Buscador de libros
Busqueda avanzada
- N° páginas : 480
- Medidas: 145 x 230 mm.
- Peso: 600 gr
- Encuadernación: Carton‚
El proceso de edición de la Biblia hebrea y griega TREBOLLE, JULIO
La Biblia es hoy también objeto de estudio de las ciencias: ¿cómo llegaron estos textos fundamentales a nosotros?
¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana
Sinopsis
Al adentrarse en la historia de la edición de la Biblia, Julio Trebolle arroja luz sobre las raíces comunes del judaísmo y el cristianismo, sobre el papel de los traductores y eruditos en la preservación y transmisión de la fe, y sobre el cambio de paradigma que los manuscritos hallados en las cuevas de Qumrán han producido en su estudio. Siguiendo la huella de generaciones de escribas,
teólogos y académicos, este ensayo examina las complejidades de traducir y transmitir estas escrituras a través de diferentes culturas y lenguas, y analiza el impacto de factores políticos, religiosos y sociales en su evolución. Se trata de una ventana única a los métodos y decisiones que dieron forma a la Biblia tal como la conocemos hoy, revelando la dedicación humana detrás de su
imperecedera resonancia.
Autor: Trebolle, Julio
Es catedrático emérito del Departamento de Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido director del Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones de la misma Universidad y miembro del Comité Internacional de edición de los manuscritos del Mar Muerto. Es presidente de la Sociedad Española de Ciencias de las Religiones.
Libros relacionados
