Buscador de libros

Busqueda avanzada
Agujero (3ªED): portada

Ficha de prensa [Ver]

Web Libro [Ver]

Primer capítulo / Extracto [Ver]

  • N° páginas : 200
  • Medidas: 130 x 200 mm.
  • Peso: 306 gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

Agujero (3ªED) OYAMADA,HIROKO

PREMIO AKUTAGAWA. Una de las sensaciones de la narrativa japonesa actual. Un tríptico que parece sacado de un relato de Murakami o el argumento de un film de Miyazaki.

Editorial:
Traductor:
Tana Oshima
Colección:
IMPEDIMENTA
Materia BIC:
FICCIÓN MODERNA Y CONTEMPORÁNEA
ISBN:
978-84-18668-05-0
EAN:
9788418668050
Precio:
20.91 €
Precio con IVA:
21.75 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Al marido de Asa le han ofrecido un trabajo en una zona remota de Japón, junto al hogar en que nació. Durante un verano excepcionalmente cálido, la pareja se instala junto a la casa de los suegros, entre el ensordecedor e invasivo rugido de las cigarras. Hasta que un día Asa se topa con una extraña criatura, que no se parece a nada. La sigue hasta el terraplén de un río y cae en un agujero que parece haber sido creado para ella, y en el que queda atrapada para siempre. Casas asoladas por plagas de comadrejas. Niños fantasma. Pasillos que nos transportan «al otro lado», como si Alicia reviviera en el Japón de la tecnología punta. Oyamada firma un tríptico narrativo literariamente puro sobre la idea de que el entorno que nos rodea puede anticipar nuestras emociones y hasta nuestro destino.



El libro en los medios

La ficción estival como plan de fuga: vacaciones imaginarias para sobrevivir a la canícula - Castellón Plaza - 25 de julio de 2022

01/08/2022

“Elijo Agujero, de Hiroko Oyamada (Impedimenta). Trata de una mujer que se muda con su marido a la casa de la familia de él, ubicada en un pequeño pueblo. Llega en un verano muy cálido en el que las cigarras están cantando todo el día de un modo ensordecedor. Allí, se redescubre a sí misma: su marido se va a trabajar muy temprano y vuelve muy tarde, así que ella pasa sola ese período estival en el que el tiempo se dilata mucho, especialmente cuando no tienes nada que hacer, y los días son larguísimos.

La ficción estival como plan de fuga: vacaciones imaginarias para sobrevivir a la canícula - Alicante Plaza - 25 de julio de 2022

01/08/2022

“Elijo Agujero, de Hiroko Oyamada (Impedimenta). Trata de una mujer que se muda con su marido a la casa de la familia de él, ubicada en un pequeño pueblo. Llega en un verano muy cálido en el que las cigarras están cantando todo el día de un modo ensordecedor. Allí, se redescubre a sí misma: su marido se va a trabajar muy temprano y vuelve muy tarde, así que ella pasa sola ese período estival en el que el tiempo se dilata mucho, especialmente cuando no tienes nada que hacer, y los días son larguísimos.

Marzo asiático - Paper Blogs - 6 de abril de 2022

18/04/2022

Este es mes es el marzo asiático y, por ello, os traemos una serie de recomendaciones de literatura de género para que las leáis a lo largo del año. La literatura asiática es maravillosa y, lamentablemente, no se le presta la suficiente atención. Por esta razón, desde Libros prohibidos queremos ponerle remedio a esto y aportar un granito de arena.

Agujero - Momoko - 23 de noviembre de 2021

23/11/2021

Una extraña y pacífica calma pegajosa inunda las primeras páginas de Agujero. En un estilo narrativo que puede recordar fácilmente a la «Crónica del pájaro que da cuerda al mundo» (Murakami, 164. Tusquets Ediciones), Hiroko Oyamada representa en pocas páginas el hastío de una vida sin propósito mientras el calor húmedo y pegajoso le llega al lector a través de los pensamientos de Asa, la protagonista.

Recomendamos Un libro, un disco, un cómic... - El Periódico de Villena

19/11/2021

Si al introducirse en la madriguera Alicia no hubiese llegado al País de las Maravillas sino a una zona remota de Japón, y si sus aventuras las hubiera contado J. G. Ballard, Haruki Murakami o el realizador Hayao Miyazaki en lugar de Lewis Carroll, el resultado podría ser muy parecido a esta novela galardonada con el prestigioso premio Akutagawa. En resumidas cuentas: una lectura de lo más recomendable.

Las recomendaciones del sábado - Abandonad Toda Esperanza - 19 de noviembre de 2021

19/11/2021

Si al introducirse en la madriguera Alicia no hubiese llegado al País de las Maravillas sino a una zona remota de Japón, y si sus aventuras las hubiera contado J. G. Ballard, Haruki Murakami o el realizador Hayao Miyazaki en lugar de Lewis Carroll, el resultado podría ser muy parecido a esta novela galardonada con el prestigioso premio Akutagawa. En resumidas cuentas: una lectura de lo más recomendable.

Agujero - Onda Cero Madrid Sur - 26 de octubre de 2021

28/10/2021

Nos vamos hasta el Japón más rural para descubrir Agujero, novela de Hiroko Oyamada que nos recuerda a Alicia en el País de las Maravillas y también al estilo de Haruki Murakami. Recomendación de Antonio Muñiz.

Agujero - Anika entre libros - 22 de octubre de 2021

25/10/2021

El libro contiene tres historias, siendo la primera, "Agujero", una novela corta que también da título al volumen conjunto; luego siguen dos relatos largos, de unas treinta y dos páginas cada uno, titulados "Sin comadrejas" (en el índice se ha perdido la s del plural) y "Una noche en la nieve".

Agujero (Impedimenta) - Las Furias - 22 de septiembre de 2021

22/09/2021

Agujero es una novela de la escritora Hiroko Oyamada editada en España por Impedimenta. Es una novela delicada, para disfrutar lentamente, leyendo entre líneas lo que piensan o dicen unos personajes que parecen sufrir el compartido miedo a la vida.

Enfonsar-se - Llegir.cat

02/09/2021

Agujero és una novel·la que presenta una història contemporània i tracta temes com la precarietat dels joves (en concret de la protagonista), la complexitat de les rutines, les relacions personals, les emocions, la salut mental i la convivència entre joves parelles que han de bregar amb les seves feines i els seus sous mentre tracten de tenir fills.

Agujero (Impedimenta) - El cuaderno - 3 agosto 2021

31/08/2021

Oyamada (1983) es una de las estrellas literarias del Japón actual. Con la vieja pericia nipona para extraerle sin prisas las imágenes más inolvidables al silencio, Agujero lleva al lector a un recóndito paraje del archipiélago donde la protagonista, de paseo en paseo, y tras haber entrevisto a un animal imposible, se interna en un mundo, diríase que sobrenatural, en el que un entorno imprevisible parece llevar las riendas de las vidas.

Agujero (Impedimenta) - Nuevecuatrouno - 29 agosto 2021

30/08/2021

Si buscas algo «más cortito y ameno» puede que ‘Agujero’ (Hiroko Oyamada) te encaje, aunque «no es un libro para cualquiera».

Agujero (Impedimenta) - Librújula - 26 agosto 2021

30/08/2021

Oyamada recurre a una serie de elementos (un agujero, un animal indefinido, un niño fugitivo, un cuñado proscrito,…) que en ocasiones uno no sabe si son más producto de la imaginación de la protagonista que reales y sobre cuya carga simbólica no cabe otra que especular.

Agujero (Impedimenta) - Diario de Pontevedra - 22 agosto 2021

23/08/2021

Al marido de Asa le han ofrecido un nuevo trabajo en una zona remota de Japón.

Descargar

Agujero (Impedimenta) - El País - 18 agosto 2021

18/08/2021

Hay algo de inquietante en cada una de las páginas de Agujero, la novela con la que la autora nipona Hiroko Oyamada conquistó el Premio Akutagawa, el más importante galardón de las letras japonesas.

La lectura más animal - La Vanguardia

09/08/2021

En el verano de los Juegos Olímpicos de Tokio, citamos el Agujero (Impedimenta) de Hiroko Oyama (Hiroshima, 1983)

Descargar

La lectura més animal - La Vanguardia.Cat

09/08/2021

Alícia al Japó. A l’estiu dels Jocs Olímpics de Tòquio, esmentem l’Agujero (Impedimenta) d’Hiroko Oyamada.

Descargar

De Japón a España, el flechazo literario de un amor mutuo - El Cultural

05/08/2021

La historia de una mujer anodina que, en un verano especialmente caluroso, se muda a un escondido pueblo donde solo se escuchan las chicharras una tarde, persiguiendo a un extraño animal, cae en un agujero y a partir de ese momento toda su realidad cambia.

‘Agujero’, Hiroko Oyamada y la fantasmal corriente de los días - Valencia Plaza

03/08/2021

Impedimenta publica este libro triple cuyo primer relato, una novela o nouvelle, nos pone tras los pasos del anverso del conejo blanco, que nos invita a explorar las honduras del tiempo.

Libros sabatinos: Japón - Diario 16 Mediterráneo

03/08/2021

Aprovechando la inauguración de los Juegos Olímpicos de Tokio, nada mejor que hacer un recorrido por la literatura y la historia japonesa.

‘Agujero’, Hiroko Oyamada y la fantasmal corriente de los días - Murcia Plaza

03/08/2021

Impedimenta publica este libro triple cuyo primer relato, una novela o nouvelle, nos pone tras los pasos del anverso del conejo blanco, que nos invita a explorar las honduras del tiempo.

‘Agujero’, Hiroko Oyamada y la fantasmal corriente de los días - Alicante Plaza

03/08/2021

Impedimenta publica este libro triple cuyo primer relato, una novela o nouvelle, nos pone tras los pasos del anverso del conejo blanco, que nos invita a explorar las honduras del tiempo.

‘Agujero’, Hiroko Oyamada y la fantasmal corriente de los días - Castellón Plaza

03/08/2021

Impedimenta publica este libro triple cuyo primer relato, una novela o nouvelle, nos pone tras los pasos del anverso del conejo blanco, que nos invita a explorar las honduras del tiempo.

De la orografía a la metáfora - Diario Sur

03/08/2021

La japonesa Hiroko Omayada sedimenta su trama en las influencias de Kafka y Murakami

Descargar

Agujero, de Hiroko Oyamada (Impedimenta) - Zenda - 21 julio 2021

21/07/2021

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Agujero, de Hiroko Oyamada. Un libro en el que la autora firma un tríptico narrativo literariamente puro sobre la idea de que el entorno que nos rodea puede anticipar nuestras emociones y hasta nuestro destino.

Agujero, de Hiroko Oyamada (Impedimenta)- Nekodearu

18/07/2021

Agujero», de Hiroko Oyamada y publicado por Impedimenta. Un extraño cuento a medio camino entre el Alicia en el País de las Maravillas y una pesadilla.

Agujero, de Hiroko Oyamada (Impedimenta) - La Opinión de Murcia - 20 julio 2021

18/07/2021

Dotada de una prodigiosa sensibilidad Hiroko Oyamada describe sonidos, animales, texturas y sensaciones haciendo de Agujero una experiencia sensorial

Descargar

Agujero (Impedimenta) - Librújula

14/07/2021

Indagamos en una fascinación mutua, que se traduce en un buen número de novedades editoriales para un verano lector a la japonesa.

Descargar

Agujero (Impedimenta) - El Imparcial - 11 julio 2021

12/07/2021

En Agujero, Hiroko Oyamada se nos presenta como una extraordinaria observadora de la realidad cotidiana, con una nitidez capaz de alcanzar su trasfondo sobrenatural.

Agujero (Impedimenta) - Las provincias - 10 julio 2021

12/07/2021

Hiroko Oyamada cuenta una historia en la que lo extraordinario es la esencia de la realidad

Descargar

Agujero - Culpa (La ignorancia)

07/07/2021

Agujero, Hiroko Oyamada

Descargar

Agujero - Revista Contrapunto

06/07/2021

Los personajes que habitan las páginas de Agujero, de Hiroko Oyamada, recientemente publicada por la editorial Impedimenta, parecen marcados por la abulia.

Agujero - Diario Córdoba

05/07/2021

A comienzos del verano japonés asistimos a la mudanza de una joven pareja, Muneaki y Asahi, que han decidido trasladarse de la ciudad al campo. Este cambio afectará principalmente a Asahi, que decide dejar su puesto de trabajo temporal, parcial, mal remunerado y con pocas perspectivas de ascenso para dedicarse a su hogar.

Agujero - Libros y literatura

02/07/2021

Por circunstancias variadas, han pasado varias semanas entre que este libro llegó a mi vida y el momento en el que, efectivamente, he comenzado a leerlo.

Agujero - El Boomeran(g)

30/06/2021

Casas asoladas por plagas de comadrejas. Pasillos que nos transportan al otro lado, sea este cual sea, como si una victoriana Alicia hubiera ido a caer en el Japón de la tecnología punta.

Tres rarezas - Pérgola

30/06/2021

La rareza de las historias de Hiroko Oyamada viene de una mirada que, como señalan algunos de los personajes de Agujero, ve cosas que otros no ven, bien porque se fija en lo que otros no o porque es capaz de verle otro sentido.

Descargar

Agujero - Lectura y locura

30/06/2021

Su aparente cotidianidad no puede esconder los elementos fantásticos que esconden en su interior; elementos que, por otra parte aparecen con gran sutileza y se integran totalmente en cada una de las narraciones para conformar una exploración de cómo el entorno en el que vivimos puede influir decisivamente en nuestros sentimientos y en nuestra forma de relacionarnos con nuestros semejantes

El Marcapáginas - Intereconomía

28/06/2021

RECOMENDACIÓN DE LIBROS: “AGUJERO”, DE HIROKO OYAMADA,

Una fantástica historia de una de las voces más frescas de la literatura japonesa - Más leer

28/06/2021

Un tríptico narrativo de Hiroko Oyamada compuesto por una novela corta y dos relatos

Agujero (Impedimenta)- La Petita Llibrería

28/06/2021

La historia en si nos muestra la vida de Asahi, una ama de casa japonés a cuyo marido le han ofrecido un empleo en una zona lejana de Japón y a su vez cercana a donde nació, irán a vivir cerca de sus suegro y mientras su marido trabaja ella descubrirá los alrededores con gran curiosidad donde se topara con una especie de animal que la llevará a caer en un agujero donde su mundo cambiará ajustándose a ella.

Agujero (Impedimenta)- Babelio - La Petita Llibrería

28/06/2021

La historia en si nos muestra la vida de Asahi, una ama de casa japonés a cuyo marido le han ofrecido un empleo en una zona lejana de Japón y a su vez cercana a donde nació, irán a vivir cerca de sus suegro y mientras su marido trabaja ella descubrirá los alrededores con gran curiosidad donde se topara con una especie de animal que la llevará a caer en un agujero donde su mundo cambiará ajustándose a ella.

Autoras en el radar - Woman

22/06/2021

También ha causado sensación «Agujero», de Hiroko Oyamada, una especie de “Alicia en el pa s de las maravillas” pasada por el filtro de Murakami.

Descargar

Hiroko Oyamada - Diario Montañés

14/06/2021

Asomarte por las páginas de este libro inclasificable, enajenado y perturbador, significa ponerte frente a un limbo luminoso, una tierra de nadie encapsulada en un mediodía perpetuo.

Descargar

Agujero (Impedimenta) - Vogue - 9 junio 2021

10/06/2021

¿‘Thriller’ psicológico? ¿Ficción absurdista? ‘Agujero’, la nueva novela de Hiroko Oyamada destaca por su singularidad y la inquietud que genera en los lectores

Los libros de junio - Las librerías recomiendan

09/06/2021

Ya se acerca el verano, esa época del año en la que, quienes pueden, se entregan a los libros con una voluptuosidad aún mayor que la invertida el resto del año.

AGUJERO (HIROKO OYAMADA – IMPEDIMENTA) - Dentro del Monolito

08/06/2021

De vez en cuando, la reivindicación de lo simple y lo ancestral es necesaria, y más en estos tiempos que corren. Hay aquí mucha literatura.

Agujero (Impedimenta) - El Correo - 5 junio 2021

07/06/2021

Hiroko Oyamada cuenta una historia en la que lo extraordinario es la esencia de la realidad

Descargar

Agujero (Impedimenta)- El cine de solaris - 7 junio 2021

06/06/2021

Una brecha en tu percepción y concepción de la realidad puede determinar una radical modificación.

Agujero (Impedimenta) - Eldiario.es - 2 junio 2021

03/06/2021

Hablamos con la autora tras publicar en castellano "Agujero", su segunda novela, con la que ganó el premio Akutagawa, el más prestigioso galardón de literatura en su país

Agujero (Impedimenta) - Las librerías recomiendan - 2 junio 2021

02/06/2021

Asomarte a las páginas de este libro inclasificable, enajenado y perturbador, significa ponerte frente a un limbo luminoso, una tierra de nadie encapsulada en un mediodía perpetuo.

Agujero (Impedimenta) - Zazpika - 2 junio 2021

02/06/2021

Sugerente thriller sobre el mundo en el que vivimos, que no es el mismo que el que queremos habitar.

Descargar

Agujero - Zenda

01/06/2021

Oyamada es, con todo, una maestra de la omisión. En los silencios de la pareja, en lo que no se dice, reside un mundo de matices capaces de evocar al mejor Carver, con escenas sobrias y conversaciones cargadas de significado.

El vacío que puebla nuestras vidas - Aki Monogatari

01/06/2021

Oyamada se complace en conducirnos por un viaje cargado de sinestesias, demostrando una maestría insuperable para captar nuestra atención en esos pequeños detalles

Agujero - Relibro

31/05/2021

Hay momentos en los que, como Asahi, nos meteríamos en un agujero, dejando fuera la cabeza para mirar la tierra y la ribera del río y escuchar el canto de las cigarras.

Adentrarse en el ‘Agujero’ junto a Hiroko Oyamada - Ecos de Asia

26/05/2021

Con Agujero, ya disponemos en castellano de la mitad de las obras principales de la autora, y no debería ser extraño que en el futuro viéramos traducidos también Niwa (2018) y la más reciente, Kojima (2021). Hiroko Oyamada es, a día de hoy, una de las escritoras niponas a las que seguir la pista de cerca.

Tantos libros como lectores - Telva

21/05/2021

Como si una victoriana Alicia hubiera ido a caer en el Japón de la tecnología punta, así es el thriller Agujero (Impedimenta), de Hiroko Oyamada.

Descargar

Así es el «Agujero» de Hiroko Oyamada - El enano rabioso

20/05/2021

Concebido desde una perspectiva eminentemente femenina, siempre destacable dentro de una sociedad tan misóginna como la japonesa, que Oyamada nos muestra desde las matemáticas literarias de Lewis Carroll

La rutina y lo extraño - Literaturbia

13/05/2021

Abrir Agujero de Hiroko Oyamada, la joya de la literatura japonesa publicada en nuestro país por la editorial Impedimenta es asomarse a un tríptico narrativo donde detrás de lo común, de la rutina pastosa y aparente, aguardan capas, secretos, emociones asfixiadas y otros yoes. S

Opinión - Babelia

11/05/2021

Entre las últimas novedades, destaco la estupenda novela corta Agujero (Impedimenta), de Hiroko Oyamada, por la que obtuvo el Premio Akutagawa en 2014; como en la mayoría de novelas actuales de escritoras japonesas, las cuestiones de género, la sensación de aislamiento, la frustración laboral o la falta de comunicación de las parejas constituyen algunos de los temas básicos del relato.

Descargar

El libro del día - (La Razón)

10/05/2021

En el momento en el que Asa atraviesa el terraplén de un río en busca de una extraña criatura y cae en un agujero que parece haber sido creado para ella su existencia cambia de forma radical.

Descargar

AL OTRO LADO - Mujer hoy

04/05/2021

El delicado y terrible realismo mágico japonés se lanza, como Alicia, por la madriguera del conejo en Agujero (Hiroko Oyamada, Impedimenta). Un viaje mágico y un relato sobre el entorno como premonición y trampa.

Descargar

Agujero - Solapas - La Opinión de Málaga

04/05/2021

Casas asoladas por plagas de comadrejas. Pasillos que nos llevan al otro lado, como si una Alicia hubiera ido a caer en el Japón actual. Hiroko Oyamada, con mundos que parecen sacados de un relato de Murakami, firma un tríptico narrativo sobre la sugerente idea de que el entorno que nos rodea puede anticipar nuestras emociones y hasta nuestro destino.

Descargar

Agujero - El libro del día - La Razón

04/05/2021

Cuando una pareja se traslada a una zona remota de Japón, en un paraje rural, no se imagina que, por un azar, está a punto de descubrir un acceso a una dimensión desconocida. Casas asoladas por plagas de comadrejas. Niños fantasma. Pasillos que nos transportan «al otro lado», como si Alicia reviviera en el Japón de la tecnología punta. Esta novela, compuesta de tres partes y ganadora del prestigioso Premio Akutagawa, reflexiona sobre la idea de que el entorno que nos rodea puede anticipar nuestras emociones y hasta nuestro destino. Una novela llena de fantasía de una joven escritora que plantea en juego inquietante.

Descargar

Impedimenta edita “Agujero” (穴) de Hiroko Oyamada en mayo de 2021 - Blog visual

04/05/2021

Entre sus lanzamientos de mayo de 2021 desde Impedimenta nos ofrecen “Agujero” (穴) de la japonesa Hiroko Oyamada. Una de las sorpresas de la temporada, un tríptico narrativo inolvidable y atmosférico que nos trae a la memoria al mejor Miyazaki, a Murakami o Lewis Carroll. Ganadora del Premio Akutagawa.

Impedimenta publica la novela Agujero, de Hiroko Oyamada - Ramen para dos

04/05/2021

La editorial Impedimenta publica a la autora Hiroko Oyamada y lo hace con su historia Agujero. Concretamente, la obra se encuentra en librerías desde el pasado lunes 3 de mayo y la crítica compara su narrativa con los relatos oníricos de Haruki Muramaki o con los mundos vivaces de Hayao Miyazaki.

Novedades de Literatura: pequeñas y medianas editoriales (25 abril) - Mediterráneo 16

26/04/2021

Al marido de Asa le han ofrecido un trabajo en una zona remota de Japón, junto al hogar en que nació. Durante un verano excepcionalmente cálido, la pareja se instala junto a la casa de los suegros, entre el ensordecedor e invasivo rugido de las cigarras. Hasta que un día Asa se topa con una extraña criatura, que no se parece a nada.

Autor: Oyamada, Hiroko

La escritora Hiroko Oyamada nació en Hiroshima, en 1983. La andadura de su segunda novela, «Agujero» (2020), coincidió en el tiempo con su traslado al campo. Oyamada cuenta en su haber con los siguientes galardones: el Schincho Prize for New Writers en 2010 por su primera novela, así como con el Akutagawa Prize por la segunda, mención literaria, sin duda, más relevante en Japón. Franz Kafka y Haruki Murakami poseen gran influencia en su escritura. Su valor literario, así como el prestigio del que disfruta su obra hacen de ella una de las autoras niponas contemporáneas más importantes.

Libros relacionados


Otras imágenes del libro