Buscador de libros

Busqueda avanzada
El ala derecha (2ªED): portada

Ficha de prensa [Ver]

Web Libro [Ver]

Primer capítulo / Extracto [Ver]

  • N° páginas : 560
  • Medidas: 140 x 210 mm.
  • Peso: 670 gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

El ala derecha (2ªED) CARTARESCU, MIRCEA

PREMIO FIL DE LENGUAS ROMANCES. PREMIO DE LA CRÍTICA 2023. El cierre de la mítica trilogía CEGADOR de Mircea Cartarescu, considerada la gran novela del comunismo rumano.

Editorial:
Traductor:
Marian Ochoa de Eribe
Colección:
IMPEDIMENTA
Materia BIC:
FICCIÓN MODERNA Y CONTEMPORÁNEA
ISBN:
978-84-18668-69-2
EAN:
9788418668692
Precio:
25.91 €
Precio con IVA:
26.95 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

«Era el año del Señor de 1989. La gente oía hablar de guerras y de revueltas, pero no se asustaban, pues esas cosas tenían que suceder.» El ala derecha es la tercera entrega de la trilogía Cegador. Estamos en el último año del hombre en la Tierra, el año de la Revolución. La dictadura de Ceausescu vive sus estertores, y en los circos del hambre, colas de mujeres esperan la comida que no llega. Bucarest es una ciudad de muertos y de noche, de ruinas y miseria. El joven Mircea se debate entre visiones alucinadas de una ciudad que se asoma al fin del mundo, embarcado en una disección salvaje y mística de la primera infancia, en un viaje onírico por el laberinto de la genealogía familiar, en el que todo converge y todo acaba en una plenitud tan fugaz como el latido del ala de una mariposa.


El libro en los medios

Cartarescu, Premio de la Crítica 2022 - Europa Press - 28/04/2023

04/05/2023

Otorgan en Málaga los premios nacionales de la Crítica a los mejores libros publicados en 2022

Premios Openbank de Literatura by Vanity Fair - Vanity Fair - 8 de marzo de 2023

09/03/2023

Marian Ochoa de Eribe reciibió el Premio Vanity Fair a Mejor traductora por "El ala derecha".

3 finalistas de Impedimenta en la primera edición de los Premios Openbank de Literatura by Vanity Fair - 8 de febrero de 2023

13/02/2023

Mircea Cartarescu es finalista a Mejor obra internacional y Marian Ochoa de Eribe a Mejor traductora, ambos por El ala derecha.

La literatura del jo, ¿exercici honest o trampós? - ara.cat - 21 de enero de 2023

27/01/2023

“La literatura no es fa mirant-te el melic, sinó conjurant-lo i, si cal, extirpant-lo per analitzar-lo millor –diu–. Cartarescu concep la literatura no com un reflex de la vida sinó com un instrument per potenciar-hi les relacions”. —Cartarescu

Descargar

Los libros del año - Babelia - 17 de diciembre de 2022

30/12/2022

"El ala derecha", de Mircea Cartarescu, ocupa el puesto 34 entre los mejores libros del año.

Descargar

Libros para tiempos difíciles - Diario de Navarra - 15 de diciembre de 2022

16/12/2022

Esta novela que cierra ese ciclo narrativo se sitúa en 1989, el año del fin de la era Ceaucescu en Rumanía, el año de la revolución, “el último año del hombre en la Tierra”. El protagonista sigue buscando al hermano que perdió en la infancia, en una urbe de miseria, en la ciudad de Bucarest convertida en un lugar apocalíptico, de fábricas sucias y casas hundidas por el abandono. —J. L. Martín Nogales

Descargar

Mircea Cărtărescu cierra su genial trilogía ‘Cegador’, uno de los grandes proyectos literarios del siglo XXI - WMagazín - 13 de diciembre de 2022

16/12/2022

La obra más ambiciosa del escritor rumano concluye su traducción al español, gracias a editorial Impedimenta, con "El ala derecha". Una novela centrada en el año clave de 1989 donde la historia, el pasado, las utopías y los sueños colisionan en un lenguaje maravilloso. —WMagazín

Tercer aleteo de mariposa - Zenda - 12 de diciembre de 2022

15/12/2022

El eterno candidato al Nobel concluye con este título un propósito literario sin igual: componer en tres grandes obras la historia reciente de Rumanía. Y, como ocurre con las mariposas que tan frecuentemente aletean entre las páginas de Cartarescu, encontraremos el horror y la belleza, el dolor y la alegría, la larva y la mariposa en esta narración vibrante, personal y apasionada. Un soberbio punto y aparte en su literatura que eleva el canon a sus coetáneos. No se la pierdan. —Raquel Jiménez Jiménez

Los 27 libros recomendados por la Librería Alberti al 8 de diciembre - El placer de la lectura - 8 de diciembre de 2022

15/12/2022

El joven Mircea se debate entre visiones alucinadas de una ciudad que se asoma al fin del mundo, embarcado en una disección salvaje y mística de la primera infancia, en un viaje onírico por el laberinto de la genealogía familiar, en que todo converge y todo acaba, en una plenitud tan fugaz como el latido de un ala de una mariposa. —Librería Alberti

La mariposa y la araña - Bellver, Diario de Mallorca - 8 de diciembre de 2022

15/12/2022

Una búsqueda de la identidad donde la mariposa y la araña, la inmortalidad y el cáncer, el bien y el mal, los principios gnósticos de un mundo indecible pero al tiempo irrenunciable, los mismos que torturaron a Pablo en sus tribulaciones mundanas, antes y después de Damasco, hallan en esta renovada, exultante carta a los corintios, su memorable traducción. —Ricardo Menéndez Salmón

Descargar

La llibreria la irreductible de Lleida proposa quinze obres finalistes per triar el llibre de lany - Segre - 8 de diciembre de 2022

14/12/2022

En aquesta ocasió, els participants podran triar el llibre irreductible de l"any d"entre els següents titols: (...) i El ala derecha, de Mircea Cartarescu. —Segre

Descargar

La máquina que teje la imaginación - Revista de Prensa - 6 de diciembre de 2022

07/12/2022

En el torrente impetuoso de esa prosa minuciosa un sueño repone a otro y el mundo real va a dar a través de un atajo imprevisto a otro irreal y los dos no son entonces sino imágenes paralelas que se abren en correspondencias infinitas, porque un universo contiene al anterior y contendrá al siguiente. —Sergio Ramírez

La máquina que teje la imaginación - El País - 6 de diciembre de 2022

07/12/2022

En el torrente impetuoso de esa prosa minuciosa un sueño repone a otro y el mundo real va a dar a través de un atajo imprevisto a otro irreal y los dos no son entonces sino imágenes paralelas que se abren en correspondencias infinitas, porque un universo contiene al anterior y contendrá al siguiente. —Sergio Ramírez

Descargar

Un tatuaje y un bebé en el nombre de Mircea Cărtărescu - El País México - 30 de noviembre de 2022

01/12/2022

Es uno de los escritores más importantes de su generación –ganó el Premio Formentor en 2018; desde hace años se especula con que podría recibir el Nobel– y hoy se lo ve cansado. Pero el agotamiento desaparece cuando entra al salón donde lo ovacionan cientos de jóvenes. —Constanza Lambertucci

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - Pergola - Noviembre de 2022

01/12/2022

Recuerdos autobiográficos, sensaciones de infancia y sueños delirantes se mezclan así en un relato plagado de laberintos, edificios gigantescos, conceptos filosóficos, reflexiones de física cuántica y textos sagrados... y, por supuesto, mariposas.

Descargar

Mircea Cărtărescu alerta de la crisis de un mundo sin poesía - WMagazín - 27 de noviembre de 2022

29/11/2022

El escritor rumano recibe el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y abre la Feria Internacional del Libro de Guadalajara con un discurso emotivo y crítico que elogia la poesía y lamenta que la sociedad y las editoriales le den la espalda. —WMagazín

De la mejor literatura de América Latina a la poesía de Adonis y Cãrtãrescu, las diez claves de la FIL Guadalajara 2022 - WMagazín - 26 de noviembre de 2022

29/11/2022

Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956), uno de los escritores rumanos contemporáneos más importantes recibirá el Premio FIL de Literatura en Lengua Romances 2022. Lo hace «Por su prosa imaginativa y desbordante que combina elementos fantásticos y realistas, ficciones especulares que indagan en la construcción de la identidad desde un espacio liminal y periférico en el paisaje europeo”. —Winston Manrique Sabogal

El ala derecha. Cegador, 3 - Aceprensa - 21 de noviembre de 2022

29/11/2022

Concluye el escritor rumano Mircea Cartarescu (Bucarest, 1956) su trilogía Cegador, que escribió entre 1996 y 2010. Es su obra más conocida y traducida, y por la que ha recibido premios internacionales que le han convertido en un escritor de mucho prestigio literario y en un consolidado aspirante al Nobel de Literatura. —Adolfo Torrecilla

Alas de mariposa en Bucarest - ABC Cultural - 19 de noviembre de 2022

21/11/2022

Poeta, narrador, teórico de la literatura y principal representante de la llamada Generación de los 80 de la literatura rumana, Mircea Cartarescu, unánimemente celebrado hoy por la tremenda y versátil riqueza de su obra, es un original y fascinante creador cuyo estilo y genial capacidad de invención lingüística ha marcado las últimas décadas no sólo en Rumanía, sino en toda la zona centroeuropea. —Mercedes Monmany

Descargar

Cartarescu: «Los ucranianos son hoy el escudo del mundo» - ABC Cultural - 19 de noviembre de 2022

21/11/2022

Desde que Impedimenta publicó aquel portentoso libro ‘El ruletista’, los lectores en español han acudido fulminados a una obra inabarcable. Su escritura es un proceso continuo e inseparable de su concepción del mundo que lo rodea y del que él mismo ha creado. El cosmos Cartarescu es hiperbólico por sus dimensiones, pero, sobre todo, por su naturaleza híbrida y expansiva. Por muy ocupado que esté en crear el suyo propio, el escritor no se aleja del que lo rodea. —Karina Sainz Borgo

Descargar

El ala derecha de Mircea Cartarescu - Las librerías recomiendan - 6 de noviembre de 2022

07/11/2022

El ala derecha, el volumen que pone fin a la trilogía Cegador de Mircea Cartarescu, nos muestra a un escritor sublime, dueño absoluto de la cosmogonía que él mismo fue forjando desde hacía más de una década. Publicada en su país en el año 2007 (tras El ala izquierda en 1996 y El Cuerpo en 2002), ha sido recientemente traducida magistralmente por Marián Ochoa de Eribe para, cómo no, la editorial Impedimenta, casa del autor rumano en España. —Vicente Velasco Montoya

"El ala derecha (Cegador, 3)", de Mircea Cărtărescu: la mariposa y la araña - El Periódico de España - 5 de noviembre de 2022

07/11/2022

Cada volumen de la trilogía Cegador, la monumental obra con la que Mircea Cartarescu mostró al mundo que algo insólito estaba sucediendo en la literatura del país más oriental de los Balcanes, tiene como pórtico una cita tomada de las Epístolas a los corintios de Pablo de Tarso. Son fragmentos de una belleza enigmática y desgarradora, como enigmática y desgarradora es la prosa del más célebre converso que ha dado la historia de la religión, y como enigmática y desgarradora es la escritura del autor que nos ocupa. —Ricardo Menéndez Salmón

Cartarescu cierra el círculo - Diario de León - 23 de octubre de 2022

06/11/2022

El ala derecha es la tercera entrega de Cegador, la obra cumbre de Cartarescu. Una obra que fluctúa entre lo político y lo personal, considerada la gran novela del comunismo rumano.

Descargar

Reseña de ‘Cegador’, de Mircea Cărtărescu – Dosis kafkiana – 22 de octubre de 2022

06/11/2022

No nos hace falta perspectiva para poder afirmar a puerta gayola que Cegador no es obra maestra, sino una nueva cumbre de la literatura universal, sin parangón en el siglo XXI y muy pocas creaciones comparables en los dos siglos anteriores. Por Iván Cantero.

‘El ala derecha’, de Mircea Cartarescu - Culturamas - 18 de octubre de 2022

06/11/2022

Seguimos sin conocer qué ocurre dentro de la crisálida. Sabemos que se esconde la oruga y que asomará la mariposa. Pero el proceso de metamorfosis sigue siendo un misterio. Por Ricardo Martínez Llorca.

La mariposa y la araña - Diario Información - 30 de octubre de 2022

05/11/2022

Cada volumen de la trilogía «Cegador», la monumental obra con la que Mircea Cartarescu mostró al mundo que algo insólito estaba sucediendo en la literatura del país más oriental de los Balcanes, tiene como pórtico una ci-ta tomada de las «Epístolas a los corintios» de Pablo de Tarso. Por Ricardo Menéndez Salmón.

Descargar

Mariposas y recuerdos, en el ‘ultimo año del hombre en la Tierra’- Pérgola – 2 de noviembre de 2022

03/11/2022

Mirca Cărtărescu cierra su trilogía ‘Cegador’ con ‘El ala derecha’, un relato con el telón de fondo de la Bucarest de los últimos estertores de la dictadura. Por Beatriz Rucabado.

Descargar

La mariposa y la araña - La Nueva España - 27 de octubre de 2022

28/10/2022

Cada volumen de la trilogía «Cegador», la monumental obra con la que Mircea Cartarescu mostró al mundo que algo insólito estaba sucediendo en la literatura del país más oriental de los Balcanes, tiene como pórtico una ci-ta tomada de las «Epístolas a los corintios» de Pablo de Tarso.

Descargar

La conciencia que aletea - Heraldo de Aragón- 27 de octubre de 2022

28/10/2022

Letras Rumanas Mircea Cartarescu, Premio Formentor y Premio Fil, sigue innovando la novela. Mircea Cartarescu suena con mucha fuerza para ganar el Nobel desde hace varios año.

Descargar

La conciencia que aletea - Huelva Información - 16 de octubre de 2022

20/10/2022

Las referencias generales tienden a definir "El ala derecha" como el testimonio literario más fiel y pormenorizado de la vida en Rumanía durante los últimos años del yugo de Ceausescu.

Descargar

La conciencia que aletea - Diario de Cádiz -16 de octubre de 2022

19/10/2022

Con la tercera entrega de ‘Cegador’ recién publicada por Impedimenta, el rumano Mircea Cartarescu se confirma también en lengua española como un caso aparte en la historia de la literatura.

Descargar

La conciencia que aletea - Granada Hoy -16 de octubre de 2022

18/10/2022

Las referencias generales tienden a definir "El ala derecha" como el testimonio literario más fiel y pormenorizado de la vida en Rumanía durante los últimos años del yugo de Ceausescu.

Descargar

La conciencia que aletea - Málaga Hoy -16 de octubre de 2022

18/10/2022

Nadie habría esperado un nuevo Proust en la Rumanía de comienzos de siglo XXI, pero aquí hay algo más que Proust. Por Pablo Bujalance.

Descargar

La conciencia que aletea - Diario de Jerez -16 de octubre de 2022

17/10/2022

Durante las dos primeras partes de Cegador hemos asistido a la construcción de esta conciencia. Ahora, en El ala derecha, con la anatomía ya completa, la conciencia aletea y se atreve a nombrar al mundo. Y nunca se habrá enfrentado el lector a algo parecido a esto.

Descargar

La conciencia que aletea- Diario de Sevilla - 16 de octubre de 2022

17/10/2022

Nadie habría esperado un nuevo Proust en la Rumanía de comienzos de siglo XXI, pero aquí hay algo más que Proust. Por Pablo Bujalance.

Descargar

La conciencia que aletea - El Día de Córdoba - 16 de octubre de 2022

16/10/2022

Con la tercera entrega de ‘Cegador’ recién publicada por Impedimenta, el rumano Mircea Cartarescu se confirma también en lengua española como un caso aparte en la historia de la literatura.

Descargar

El ala derecha, Cegado 3 - La Opinión de Málaga - 9 de octubre de 2022

11/10/2022

Un ejercicio maravilloso de síntesis conceptual y filosófica en el que fondo y forma se conjugan para engendrar un teatro de variedades tan generoso como poético, inteligente y desgarrador. Cartarescu vuelve a crear un monumento. Por Lucas Martín.

Descargar

Lectura de «El ala derecha» - La estación azul (RTVE) - 9 de octubre de 2022

11/10/2022

Empezamos leyendo un fragmento de El ala derecha, tercera entrega de la trilogía Cegador, que se acaba de reeditar en nuestro país de la mano de la editorial Impedimenta y cuyo autor, el rumano Mircea Cartarescu, sonó esta semana como candidato al Nobel de Literatura.

La pura genialidad de Cartarescu - ABC - 8 de octubre de 2022

08/10/2022

'El ala derecha', que cierra el ciclo 'Cegador', se desarrolla en el año 1989 y cuenta el final de la dictadura de Ceaucescu. Por Andrés Ibáñez.

Descargar

Libro: El ala derecha, Cegador 3 - Marca - 6 de octubre de 2022

06/10/2022

Un joven se debate entre la realidad y las alucinaciones en el fin de la Rumanía de Ceausescu.

Descargar

Mircea Cartarescu en El ojo Crítico - El Ojo Crítico (RNE) - 4 de octubre de 2022

04/10/2022

Paseamos junto a uno de esos escritores que siempre parece candidato al Nobel, el rumano Mircea Cărtărescu; también junto a su editor en España, Enrique Redel, de Impedimenta.

El cierre de una odisea literaria en perpetua metamorfósis - La Lectura - 30 de septiembre de 2022

03/10/2022

El cierre de la monumental trilogía del rumano Mircea Cartarescu deslumbra (o ciega) con una inagotable prosa escrita como poesía que talla un monumento a la palabra como forma de resistencia cultural.

Descargar

Cegador: El ala izquierda, El cuerpo, El ala derecha (Mircea Cărtărescu) - Devaneos - 27 de octubre de 2022

27/09/2022

La página 83 finaliza así: De este libro ilegible, de este libro. ¿Lo es?. No, no es ilegible, pero resulta denso, tanto que puedo decir que gracias a esta lectura he amortizado el María Moliner que he recuperado para la ocasión del vientre de la estantería.

La tercera entrega de Cegador, la obra cumbre de Cărtărescu - el Placer de la Lectura - 25 de septiembre de 2022

26/09/2022

La aciaga dictadura de Ceaușescu experimenta sus últimos estertores. En los circos del hambre, largas colas de mujeres esperan la comida que no llega, vigiladas de cerca por los agentes de la Securitate. Bucarest es un mausoleo, una ciudad de muertos y de noche, de ruinas y de miseria.

El libro de cabecera / La entrevista- La Razón - 25 de septiembre de 2022

26/09/2022

Mircea Cartarescy cierra su trilogía «Cegador» con un volumen en el que recoge sus recuerdos de juventud y del terrible régimen de Ceaucescu

Descargar

Solo patas de pollo hervidas - La Razón - 25 de septiembre de 2022

26/09/2022

El escritor Mircesa Cărtărescu retrata su país justo cuando está apunto de desmoronarse a través de sus propias experiencias.

Descargar

Mircea Cărtărescu: La censura todavía existe - La Nueva España - 22 de septiembre de 2022

22/09/2022

El escritor rumano, reciente premio FIL en Lenguas Romances, habló en exclusiva con "abril" durante su última y breve visita a España.

“Todos mis libros estaban destinados a ser escritos por mí” - El Faro de Vigo - 17 de septiembre de 2022

19/09/2022

Mircea Cărtărescu (Bucarest, Rumanía, 1956) es la antítesis del escritor moderno, afamado, ególatra y engolado, que ansía la fama, el reconocimiento, los premios. Es, por tanto, la encarnación de la literatura en su sentido más puro, menos pervertido. Y, sin embargo, los galardones le han llegado de una manera natural, la que se deriva siempre del talento.

AUTORES DE RENOMBRE para la vuelta de vacaciones - Qué Leer - 17 de septiembre de 2022

19/09/2022

En el año 2012, surgía un fenómeno venido de esos lugares periféricos de nuestra Europa en la que parecen solo contar los países económicamente avanzados pero desde los que se asoman nombres de desconocidos que, de repente, aparecen como candidatos al premio Nobel.

Descargar

Los 20 grandes libros del otoño - La Voz de Asturias - 17 de septiembre de 2022

19/09/2022

La esperada tercera entrega de «Cegador» llega el día 26. Un viaje onírico a los últimos estertores de la dictadura comunista de Rumanía en el que el autor combina lo político y lo personal.

El ala derecha (Impedimenta) - El Periódico de Extremadura - 10 de septiembre de 2022

12/09/2022

Mircea Cărtărescu (Bucarest, Rumanía, 1956) es la antítesis del escritor moderno, afamado, ególatra y engolado, que ansía la fama, el reconocimiento, los premios. Es, por tanto, la encarnación de la literatura en su sentido más puro, menos pervertido. Y, sin embargo, los galardones le han llegado de una manera natural, la que se deriva siempre del talento. El último de ellos, a la espera del Nobel, para el que suena en los últimos años, el FIL en Lenguas Romances, concedido por la Feria del Libro de Guadalajara, en México, a comienzos de esta misma semana.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - La Rioja - 11 de septiembre de 2022

12/09/2022

Además, Mircea Cărtărescu completa su trilogía ‘Cegador’ con ‘El ala derecha’ (Impedimenta, 26 de septiembre)

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - El Correo - 11 de septiembre de 2022

12/09/2022

Mircea Cartarescu Rumanía: El ocaso del comunismo, en un relato político y personal.

Descargar

«Todos mis libros estaban destinados a ser escritos por mí» - Diario de Mallorca - 11 de septiembre de 2022

12/09/2022

Mircea Cărtărescu (Bucarest, Rumanía, 1956) es la antítesis del escritor moderno, afamado, ególatra y engolado, que ansía la fama, el reconocimiento, los premios. Es, por tanto, la encarnación de la literatura en su sentido más puro, menos pervertido. Y, sin embargo, los galardones le han llegado de una manera natural, la que se deriva siempre del talento. El último de ellos, a la espera del Nobel, para el que suena en los últimos años, el FIL en Lenguas Romances, concedido por la Feria del Libro de Guadalajara, en México, a comienzos de esta misma semana.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - Diario Información - 11 de septiembre de 2022

12/09/2022

Mircea Cărtărescu (Bucarest, Rumanía, 1956) es la antítesis del escritor moderno, afamado, ególatra y engolado, que ansía la fama, el reconocimiento, los premios. Es, por tanto, la encarnación de la literatura en su sentido más puro, menos pervertido. Y, sin embargo, los galardones le han llegado de una manera natural, la que se deriva siempre del talento. El último de ellos, a la espera del Nobel, para el que suena en los últimos años, el FIL en Lenguas Romances, concedido por la Feria del Libro de Guadalajara, en México, a comienzos de esta misma semana.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - La Opinión de Málaga - 11 de septiembre de 2022

12/09/2022

Coincidiendo con la aparición en España dentro de unos días de la tercera parte de una de sus obras magnas, ‘El ala derecha Cegador 3’ el autor rumano Mircea Cartarescu ha sido merecedor del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2022, uno de los principales galardones literarios internacionales, que entrega la Feria del Libro de Guadalajara a autores del mundo de habla hispana, que también han recibido otros autores ilustres como Nicanor Parra, Nélida Piñón, Augusto Monterroso, Sergio Pitol, Juan Goytisolo, Margo Glantz, Emmanuel Carrère o Ida Vitale.

El ala derecha (Impedimenta) - FUGAS - 15 de septiembre de 2022

10/09/2022

La esperada tercera entrega de «Cegador» llega el día 26. Un viaje onírico a los últimos estertores de la dictadura comunista de Rumanía en el que el autor combina lo político y lo personal.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - La Voz de Galicia - 15 de septiembre de 2022

10/09/2022

A agardada terceira entrega de «Cegador» chega o día 26. Unha viaxe onírico aos últimos estertores da ditadura comunista de Romanía no que o autor combina o político e o persoal.

Los mejores libros recomendados entre las novedades de 2022 - La Lectura - 7 de septiembre de 2022

07/09/2022

También cabe destacar el final de la trilogía Cegador de Mircea Cartarescu, El ala derecha (Impedimenta), imprescindible para conocer la Rumanía del estertor comunista

Los libros representativos de Mircea Cartarescu - Yahoo! - 5 de septiembre de 2022

06/09/2022

Uno de los escritores más sonados para el Nobel de Literatura, desde hace varios años, fue anunciado este lunes como el ganador más reciente del premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2022. Además del Premio FIL, Mircea Cartarescu ha sido galardonado con el Vilenica en 2011 y el Formentor en 2018, premios con mucho prestigio a nivel internacional. Es, además, el novelista rumano vivo más conocido en el presente.

El escritor Mircea Cartarescu será investido este jueves doctor honoris causa por la UIMP - Diario Cómo! - 1 de septiembre de 2022

02/09/2022

El escritor Mircea Cartarescu será investido doctor honoris causa de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) este jueves, después de que dicho acto así como su presencia en Santander prevista para el pasado julio tuviera que posponerse al tener Covid el autor.

«La literatura no desaparecerá, existirá como un nicho con sus propios fieles» - El Diario Montañés

02/09/2022

En una civilización donde la imagen gana terreno a la palabra escrita, el escritor rumano Mircea Cărtărescu apuesta por el «exceso»

El ala derecha (Impedimenta) - El Obrero - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

El autor, quien ha presentado su último trabajo, "El ala derecha", la tercera parte de la trilogía "Cegador", ha dicho que "siempre" ha estado "en contra de los extremismos" y ha definido sus valores como un "zigzag" en el espectro político.

El ala derecha (Impedimenta) - Yahoo! Finanzas - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

El poeta rumano Mircea Cartarescu, cuyo nombre suena cada año para el Premio Nobel de Literatura, opina que el rol de los artistas es "preservar la libertad" y considera que "un poema o una canción de amor podría ser muy peligroso para cualquier régimen" porque muestra "libertad interna".

El ala derecha (Impedimenta) - L Vanguardia - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

El poeta rumano Mircea Cartarescu, cuyo nombre suena cada año para el Premio Nobel de Literatura, opina que el rol de los artistas es "preservar la libertad" y considera que "un poema o una canción de amor podría ser muy peligroso para cualquier régimen" porque muestra "libertad interna".

El ala derecha (Impedimenta) - EFE Noticias - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

El poeta rumano Mircea Cartarescu, cuyo nombre suena cada año para el Premio Nobel de Literatura, opina que el rol de los artistas es "preservar la libertad" y considera que "un poema o una canción de amor podría ser muy peligroso para cualquier régimen" porque muestra "libertad interna".

El ala derecha (Impedimenta) - El Español - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

El escritor más importante de las letras rumanas mañana será investido doctor ‘honoris causa’ en el Palacio de la Magdalena de Santander por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo

El ala derecha (Impedimenta) - El Diario.es - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

Presenta en la UIMP su nuevo libro "El ala derecha", la tercera entrega de su trilogía "Cegador"

El ala derecha (Impedimenta) - La Vanguardia - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

Presenta en la UIMP su nuevo libro "El ala derecha", la tercera entrega de su trilogía "Cegador"

Mircea Cartarescu cree que un artista debe ser revolucionario y mantener su libertad ante las opresiones políticas - Europa Press - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

Presenta en la UIMP su nuevo libro "El ala derecha", la tercera entrega de su trilogía "Cegador"

Mircea Cartarescu cree que un artista debe ser revolucionario y mantener su libertad ante las opresiones políticas -Crónica de Cantabría - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

Presenta en la UIMP su nuevo libro "El ala derecha", la tercera entrega de su trilogía "Cegador"

Mircea Cartarescu cree que un artista debe ser revolucionario y mantener su libertad ante las opresiones políticas - Gente Digital - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

Presenta en la UIMP su nuevo libro "El ala derecha", la tercera entrega de su trilogía "Cegador"

Mircea Cartarescu cree que un artista debe ser revolucionario y mantener su libertad ante las opresiones políticas - Noticias De - 31 de agosto de 2022

01/09/2022

Presenta en la UIMP su nuevo libro "El ala derecha", la tercera entrega de su trilogía "Cegador"

El ala derecha (Impedimenta) - Martes literarios, El Diario Montañés - 30 de agosto de 2022

30/08/2022

Hay escritores que piensan en lo que van a decir antes de ponerse a escribir. Otros, en cambio, descubren qué quieren decir a medida que van escribiendo. Entre los primeros abundan, principalmente, los novelistas que, en primer lugar, diseñan el andamio del libro: elección del tema, documentación, argumento, personajes, tramas, subtramas, estructura general, ritmo, desenlace.

Descargar

Cormac McCarthy, Foenkinos, Cărtărescu y De Vigan, entre los autores más esperados - La Vanguardia - 27 de agosto de 2022

29/08/2022

El rumano Mircea Cărtărescu (Bucarest,1956)–dicen los pajaritos que un futuro premio nobel–, publica El ala derecha (impedimenta, 26 de septiembre), última entrega de la fascinante trilogía Cegador y que esta vez se ambienta en 1989, el año de la caída del comunismo.

Descargar

Cormac McCarthy, Foenkinos, Cărtărescu i De Vigan, entre els autors més esperats -

29/08/2022

el romanès Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956) –diuen els ocellets que un futur premi nobel–, publica El ala derecha (impedimenta, 26 de setembre), últim lliurament de la fascinant trilogia Encegador– que publica Periscopi en català– i que aquesta vegada s’ambienta el1989, l’any de la caigudadel comunisme.

Descargar

Pérez-Reverte, Woody Allen y la novela de Almudena Grandes, entre las novedades de otoño - El Cultural - 28 de agosto de 2022

29/08/2022

Lo más interesante en poesía viene de la mano de Mircea Cartarescu. El lanzamiento de El ala derecha (Impedimenta) tendrá lugar en septiembre, tras haber sido investido doctor honoris causa por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo pocos días antes.

El ala derecha (Impedimenta) - La Opinión de a Coruña - 25 de agosto de 2022

26/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - El Faro de Vigo - 25 de agosto de 2022

26/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - El Día - 25 de agosto de 2022

25/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - La Provincia Diario Las Palmasa - 25 de agosto de 2022

25/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

Descargar

El ala derecha (Impedimenta) - El Periódico de España - 25 de agosto de 2022

25/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

El ala derecha (Impedimenta) - La Nueva España - 24 de agosto de 2022

24/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

Los libros de ficción que protagonizarán este otoño de 2022 - Levante - 24 de agosto de 2022

24/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

Los libros de ficción que protagonizarán este otoño de 2022 - El Periódico - 24 de agosto de 2022

24/08/2022

Mircea Cartarescu cierra con El ala derecha (Impedimenta) la trilogía Cegador, sobre el ocaso del comunismo rumano.

El ala derecha (Impedimenta) - Marca - 16 de agosto de 2022

16/08/2022

Historia que fluctúa entre lo político y lo personal. Sin duda, la ‘novela’ sobre la caída del comunismo rumano.

Descargar

Autor: Cartarescu, Mircea

Mircea Cartarescu es el más importante narrador rumano de la actualidad. En Impedimenta ha publicado el libro de relatos «Nostalgia» (1993), que se abre con «El Ruletista». Siguieron «Lulu» (1994) y la trilogía Cegador (1996-2007), conformada por «El ala izquierda» (1996), «El cuerpo» (2002) y «El ala derecha» (2007), todas publicadas en Impedimenta. En 2015 publicó la novela «Solenoide», considerada su obra más madura hasta la fecha, y su mayor éxito. Suyos son también «El Levante» (1990), «Las Bellas Extranjeras» (2010, Premio Euskadi de Plata), «El ojo castaño de nuestro amor» (2012), el volumen de relatos «Melancolía» (2021, de próxima publicación en Impedimenta) y su última novela, «Theodoros» (2024). Mircea Cartarescu ha recibido otros premios literarios a lo largo de su carrera, entre ellos el Premio Formentor de las Letras en 2018, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances en 2022 y, en 2024, el Premio Internacional Mondello. Actualmente vive en Bucarest.

Libros relacionados


Otras imágenes del libro


Recomendado por las siguientes librerías

PAIDEIA, LIBRERIA,