Buscador de libros

Busqueda avanzada
Almas y cuerpos: portada
  • N° páginas : 392
  • Medidas: 130 x 200 mm.
  • Peso: 450 gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

Almas y cuerpos LODGE,DAVID

Afilado y controvertido, vuelve el mejor David Lodge con una comedia negra sobre sexo, catolicismo y juventud. Una novela de campus inolvidable, cínica y divertidísima.

Editorial:
Traductor:
Mariano Peyrou
Colección:
IMPEDIMENTA
Materias:
NARRATIVA AUTORES EXTRANJEROS;
ISBN:
978-84-17553-38-8
EAN:
9788417553388
Precio:
22.60 €
Precio con IVA:
23.50 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Polly, Dennis, Angela y Adrian, un grupo de jóvenes católicos ingleses, se ven, como todos, obligados a mantener su «inocencia espiritual» y su virtud durante sus años de universidad en Londres. Pero los sesenta no son precisamente una época sencilla para mantenerse firme en las «buenas costumbres». Por un lado, están el sexo y la píldora; por otro, la Iglesia no deja de amenazar con las penas del infierno a los más temerarios. Los años transcurren y el grupo pasa de la virginidad militante al matrimonio más o memos avenido, y luego al adulterio y al descreimiento más absoluto. ¿Hasta dónde puedes llegar si Dios te está vigilando constantemente? Furiosamente autobiográfica, «Almas y cuerpos» es un ácido retrato de la Inglaterra que pasa de la de la fe a la pérdida total de la inocencia.

El libro en los medios

Almas y cuerpos - Je dis ce que j"en sens

15/06/2020

Lodge, cuya formación bajo el catolicismo —él mismo fue alumno del University College, fue en esa institución donde conoció a su futura esposa, y de una sociedad católica semejante a la que describe en la novela— afectó a su desarrollo y a su vida personal de modo muy parecido a los protagonistas de Almas y cuerpos, despliega su ingente poderío y su indiscutible oficio mediante un narrador socarrón, marca de la casa, que observa a esa juventud con la mirada de la experiencia y con la seguridad que le confiere conocer qué será de ellos en el futuro; un narrador que, aunque no lo explicita, sospechamos que tuvo que seguir un trayecto parecido a los de sus personajes. Lodge es un tremendo especialista en el simple pero arduo arte de contar lo que pasa.

«Almas y cuerpos», ¿la píldora nos ha salvado? - La Voz de Galicia

05/06/2020

Editada en castellano como Almas y cuerpos (Impedimenta, 2020), la versión con la traducción de Mariano Peyrou de este clásico de 1980 ganador del Premio Whitbread fue una de las novedades editoriales del sello independiente antes de la pandemia. El confinamiento nubló el lanzamiento de una obra tan divertida como triste cuya lectura se vive como un trance de la aparentemente inocente Love me do a la explícita Come Together. The Beatles pueden ser una de las bandas sonoras con las que conocer las historias entrecruzadas de Polly, Miles, Ruth, Michael, Adrian, Violet, Dennis y Angela. Unos jóvenes estudiantes del University College London (UCL) de principios de los 50 con una fe católica hoy anacrónica.

Descargar

David Lodge: “En los años setenta, el infierno desapareció” - El País

27/05/2020

El octogenario escritor británico publica ‘Almas y cuerpos’, novela de 1980 sobre el despertar erótico y el ocaso de la fe de un grupo de jóvenes católicos en la Inglaterra de la revolución sexual. Kiko Amat

Reseña Almas y Cuerpos - Forbes

20/05/2020

La crítica social hecha ingenio El que podría considerarse uno de los puntales de la actual literatura británica actual arma en este libro una trama redonda, de principio a fin, donde reflexiona sobre las dudas y contradicciones que marcan al hombre a lo largo de su existencia.

Descargar

Un hombre con atributos humorísticos

15/05/2020

Una historia hilarante que transcurre a lo largo de 30 años con unos jóvenes obsesionados por el sexo y el pecado. También es el más divertido tratado del catolicismo en el siglo XX. David Lodge (Londres, 1935) es uno de los maestros del humor inglés. Y eso no es cualquier cosa. Ha escrito biografías noveladas, como la famosa «¡El autor, el autor», sobre Henry James. O «Un hombre con atributos», sobre H.G. Wells. Si olvidar «El arte de la ficción’, donde analiza los mecanismos narrativos de grandes obras. Casi todas sus novelas son autobiográficas. Impedimenta ha publicado «Almas y cuerpos», que es la más autobiográfica de todas y que por primera vez aparece en castellano. Una historia hilarante que transcurre a lo largo de 30 años con unos jóvenes obsesionados por el sexo y el pecado. También es el más divertido tratado del catolicismo en el siglo XX.

Descargar

Las penas de un católico inglés - El Correo

02/05/2020

La historia está llena de humor, es imposible no reírse con esos jóvenes obsesionados por el sexo –tener o no tener– que viven atormentados por la idea del pecado y del infierno. También de compasión, porque son solo el resultado de la época que les tocó vivir (como al autor). Lodge no duda en dirigirse directamente al lector para explicarle algunas cosillas, para ayudarle a entender el marco histórico y el funcionamiento de la ficción. Y compone un breve tratado del catolicismo en el siglo XX, profundo y divertido, que seguramente tiene mucho que ver consigo mismo.

Descargar

Las mejores series, libros, actividades de museos y obras de teatro online - El Mundo

28/04/2020

Luis Alemany recomienda "Almas y cuerpos", de David Lodge.

Amor y sexo - El Mundo.

28/04/2020

Un hombre con atributos y Almas y cuerpos (editados antes del confinamiento por Impedimenta, con traducción de Mariano Peyrou) forman un delicadísimo y reflexivo díptico del sexo que descubre un nuevo perfil en David Lodge. Lodge, esta vez, no es el bromista de La caída del Museo Británico, sino un narrador melancólico que explica el dolor que causa el anhelo de amor y sexo en un grupo de estudiantes católicos en la época del concilio Vaticano II (Almas y cuerpos) y en un fauno incorregible (pero, en el fondo, inocente) llamado H.G. Wells (Un hombre con atributos).

Descargar

Un Sant Jordi - Casa Usher

23/04/2020

Són els anys cinquanta i un grup de joves catòlics viuen el pas a la vida adulta entre el desig i la culpa, el descobriment del sexe i la frustració que imposa l’Església Catòlica. David Lodge ja ens adverteix, això no és una comèdia.

Reseña: Almas y cuerpos, David Lodge - Lecturas de Undine

15/04/2020

Una narración de brillante maestría narrativa, con parones argumentales en los que Lodge habla directamente con el lector, para puntualizar datos históricos y dar matices de opinión; licencia poética que, desde mi punto de vista, justifica y aumenta el valor del texto.

David Lodge: Almas y cuerpos - El imparcial

05/04/2020

David Lodge (Londres, 1935) nos descubre en su novela Almas y cuerpos una muestra del camino recorrido por la sociedad en el terreno de las normas morales y un ejemplo de la pérdida progresiva de la influencia de la religión sobre nuestros hábitos y costumbres. Describe la evolución personal de un grupo de jóvenes católicos, que manejan con extraordinaria familiaridad conceptos como pecado venial y mortal, transustanciación o acto de contrición, pero que se asoman a la edad adulta desde un total desconocimiento de sus propios cuerpos y desde la perspectiva de una imagen del mundo que el autor resume así: “Arriba estaba el Cielo; abajo estaba el Infierno. El juego se llamaba “Salvación” y consistía en llegar al cielo y eludir el infierno. Era como jugar a la oca: el pecado te enviaba directamente al pozo, los sacramentos, las buenas acciones, los actos de automortificación, te permitían avanzar hacia la luz”

«Almas y cuerpos» (1980), de David Lodge: las chicas (y los chicos) del calendario - El mundo de Haldane

29/03/2020

En esa dicotomía entre las creencias religiosas y la necesidad de adaptación a los nuevos tiempos —la liberación sexual situada como uno de los elementos que vertebran la realidad sociológica de los años sesenta— discurre esta pieza literaria manufactura con conocimiento de causa por parte de su autor, a quien le aguardaba en el amanecer de los años ochenta un horizonte profesional surtido de novelas en que la fina línea que separa lo real de la ficción deviene en su caso más aún si cabe imperceptible.

Almas y cuerpos - Mondo Sonoro

26/03/2020

Lodge nos relata los avatares de la última generación europea que sacrificó en el altar de la religión los impulsos del deseo, sus ansias de libertad.

Un Sant Jordi diferent

23/03/2020

Són els anys cinquanta i un grup de joves catòlics viuen el pas a la vida adulta entre el desig i la culpa, el descobriment del sexe i la frustració que imposa l’Església Catòlica. David Lodge ja ens adverteix, això no és una comèdia.

Reseña de Almas y Cuerpos - Naiz

22/03/2020

Sátira amargamente divertida sobre la vida de los jóvenes católicos ingleses en la década de los sesenta, una época nada fácil para mantenerse fiel a las costumbres y la tradición: El deseo carnal y el mundo moderno entran en conflicto con la vergüenza de decepcionar a Cristo y el miedo al infierno. La novela, publicada originalmente en 1980, trata sobre las vidas entrecruzadas de un grupo de católicos ingleses desde sus años como estudiantes en la Universidad hasta la mediana edad. Los personajes se enfrentan a una amplia gama de problemas y experiencias que incluyen el matrimonio, la anticoncepción, el adulterio, la sexualidad... y, lo más importante, los cambios en la Iglesia Católica provocados por el Concilio Vaticano II y la encíclica papal contra la anticoncepción, “Humanae Vitae”

Eso no se toca (el método del calendario) - Granada Hoy

08/03/2020

Uno de los más felices acontecimientos literarios del año pasado fue la publicación a cargo de Impedimenta de la última novela del escritor David Lodge (Londres, 1935), Un hombre con atributos, monumental biografía novelada de H. G. Wells que incidía en la excitante, tumultuosa y libérrima vida marital y sentimental del autor de La máquina del tiempo, bajo las bombas de los nazis o sin ellas. Lodge, autor esencial de la literatura británica del último siglo, artífice singular del subgénero de la novela de campus y responsable de títulos como ¡El autor, el autor! (otra biografía novelada, en este caso con Henry James como protagonista), Fuera del cascarón y el imprescindible ensayo de 1992 El arte de la ficción, había publicado Un hombre con atributos (cuyo vínculo con la obra maestra de Robert Musil tiene mucho más que ver con lo irónico, por no decir paródico, que con el supuesto homenaje que no pocos críticos han pretendido ver) en 2011, lo que revela un paréntesis notable respecto al interés o las posibilidades de las editoriales españolas a la hora de hacerse con los derechos de traducción de una obra de circulación obligada. De hecho, Anagrama, la editorial que ha publicado tradicionalmente los libros de Lodge en España, dejó el paréntesis abierto hasta que Impedimenta decidió mover ficha con una magistral traducción de Mariano Peyrou. He aquí, además, que en el camino se habían quedado algunos títulos del autor por divulgar en España, y ahora Impedimenta vuelve a completar los huecos con la publicación de Almas y cuerpos, una de las obras más populares de Lodge, aparecida originalmente en 1980, ganadora del Premio Whitbread y determinante en la consagración del mismo entre los grandes escritores de su tiempo. Hablamos, pues, de una anomalía corregida que revela hasta qué punto la paciencia es una virtud necesaria en los lectores españoles de literatura traducida. En este caso, el envite bien vale la pena.

Los mejores libros de 2020 (por ahora) - Squire

07/03/2020

«Almas y cuerpos», de David Lodge, entre los mejores libros del primer trimestre de 2020 para Squire.

Almas y cuerpos (Impedimenta), de David Lodge

02/03/2020

a omnisciencia de los novelistas tiene sus límites, por lo que no intentaremos trazar el largo proceso de dudas, debates, intrigas, miedos, plegarias ansiosas y motivaciones inconscientes que finalmente dio lugar a dicho documento. Es tan difícil ponerse en la piel de un papa como debe serlo para un papa ponerse en la piel de, por ejemplo, una joven madre de tres niños que yace en una cama de matrimonio y que, al notar que su marido comienza a acariciarla, experimenta un conflicto entre el deseo de girarse hacia él y el miedo a un nuevo embarazo. Este párrafo de Almas y cuerpos (Impedimenta), de David Lodge, concentra cuatro cuestiones básicas del libro (y de la obra de Lodge). Con dos, el sexo y la vida como ficción, coincide con su coetáneo Graham Swift cuando escribía, en El país del agua, que la vida son historias y pedazos de carne. Una tercera singulariza su enfoque, el humor. Y una cuarta estaba intrínsecamente relacionada con su educación, y cobra en esta novela, que se publicó originariamente en 1980, una relevancia cardinal: la religión católica. El documento al que hace referencia ese párrafo inicial es la encíclica papal, de 1968, sobre el control de la natalidad. Como apostilla Lodge: Su mensaje, nada iba a cambiar. Es uno de los eventos históricos que ejercen de contrapunto con respecto a la evolución, por describirla de alguna manera, durante décadas, desde inicios de los cincuenta hasta finales de los setenta, del grupo de amigos que protagonizan la novela. Se inicia cuando, aún vírgenes, se conocen en la universidad. Es importante destacar su virginidad, como detalle caracterizador, porque, su enfoque y su vivencia del sexo, como componente de sus relaciones sentimentales o emocionales, es fundamental en el relato, como también lo era, por ejemplo, en el enfoque sobre la vida del escritor H G Wells en la anterior obra de Lodge publicada en Impedimenta, Un hombre con atributos. Esta es su última novela, publicada en 2011, treinta años después que Almas y cuerpos, pero su enfoque no difiere, en cuanto a la relevancia del sexo, no importa la época en la que transcurra la acción y quién la protagonice, si es uno o son varios, como en este caso, emblema de una generación que se enfrentó a la experiencia del sexo, como territorio desconocido, sin mapa alguno; la ignorancia, según los casos, combinada con el pasmo, el temor o el atolondramiento: Ninguna de nuestras jóvenes novias le tocó los genitales a su marido hasta semanas, meses o, en algunos casos, años después de la boda. Algunos de los que conforman ese grupo de amigos compartieron esa consternación ya que se consolidaron como parejas, otros encontraron sus parejas fuera de ese círculo y hubo quien se convirtió en monja. Si algo también caracteriza a casi todos ellos, y de ahí la relevancia del contrapunto de la perspectiva institucional como dictado de forma de habitar el cuerpo, el sexo y cualquier compartimento de la vida, es la conformación de una familia numerosa. No dispondrían de manual de instrucciones para el coito, pero sí para no neutralizar la inseminación. Su tema musical de fondo podría haber sido la canción Sperm is sacred (El esperma es sagrado) de El sentido de la vida (1983), de Terry Jones. Al fin y al cabo, los Monty Python pertenecían a su misma generación (la secuencia de la clase magistral de coito, con maneras impávidas, es otro revelador ejemplo de su sintonía).

¿Qué hacer con la píldora? - La opinión de Málaga

01/03/2020

La revolución sexual de los 60 golpeó con dureza a los jóvenes católicos atrapados en el dilema de qué hacer. Lo cuenta con maestría David Lodge en «Alma y cuerpos».

Descargar

La novela católica de David Lodge - El Cultural

27/02/2020

Digamos, en principio, que Almas y cuerpos (1980) narra la vida y la evolución -muy importante, la evolución- de diez jóvenes católicos británicos, ellas y ellos, desde 1952 hasta, aproximadamente, 1978. David Lodge (Londres, 1935) los pilla de inicio como estudiantes universitarios, asistiendo en una parroquia, antes de ir a clase, a la misa semanal que oficia un joven coadjutor más o menos enrollado. Ellos, católicos por tradición familiar y educación, pertenecen sin duda a una minoría activa y comprometida dentro de su propia confesión y, sobre todo, dentro de una sociedad inglesa mayoritariamente anglicana o descreída. Lodge los coloca inmersos en lo que llama, ya con desenfado, el juego de la Salvación, es decir, un itinerario que ha de llevarles, según cómo gestionen sus creencias y su comportamiento, a evitar el infierno muy temido y a acceder al cielo prometido y anhelado. Son todos vírgenes cuando los conocemos. Y, junto a la fuerza de sus convicciones, ya vemos que tienen sus cuitas respecto a las severas restricciones sexuales que les prescribe la moral católica y respecto a ciertos dogmas y directrices de la Iglesia. Estas cuitas irán a más, y a más, conforme ellos crecen, viven y piensan, y conforme la vida, el mundo y su Iglesia cambian a su lado. De eso va esta espléndida, divertidísima y, sin contradicción, triste novela. Con Almas y cuerpos, que edita Impedimenta con traducción de Mariano Peyrou, va a ser preciso poner el foco, definitivamente, en la condición de escritor católico de David Lodge, sean cuales sean sus creencias actuales. Nacido en una familia católica, educado en una escuela católica, autor de una tesis sobre la novela católica inglesa, autodefinido en alguna ocasión como “católico agnóstico”, David Lodge se ha venido ocupando del catolicismo y de personajes católicos en varias novelas, pero nunca de una manera tan intensa y tan concreta como lo hizo en Almas y cuerpos. Digamos que Lodge, con buena clientela lectora en España, ha fijado su imagen como autor de tres desopilantes novelas llamadas de “campus” –Intercambios (1975), El mundo es un pañuelo (1988) y Buen trabajo (1988), las tres publicadas por Anagrama- y como penúltimo representante, siempre atento a los fenómenos del sexo y a las vicisitudes de la pareja, de la más brillante tradición de escritores ingleses de humor. Si ahora lo emparentamos también con la no menos brillante tradición inglesa de novelistas católicos, Lodge sería el penúltimo eslabón de una cadena que podría ir -la cito incompleta- de G. K.Chesterton y P.G. Wodehouse a Evelyn Waugh y Graham Greene, bien entendidas las muchas diferencias que hay entre los cuatro. En Almas y cuerpos, Lodge se cachondea con ganas (y con afecto, diría) del siempre angustiado Greene -que elogió la novela-, mientras que su demoledor humor está más cerca del Waugh más salvaje.

Reseña: «Almas y Cuerpos» - La Opinión de Murcia.

23/02/2020

Década de los sesenta: un grupo de jóvenes católicos ingleses educados en la castidad y la inocencia espiritual ven flaquear sus creencias con la revolución sexual: Michael, atormentado por la culpa; Polly, de gran apetito sexual; Dennis y Angela, la imagen de la rectitud cristiana; Adrian, intransigente y heroico; Violet, hundida en la depresión; Ruth, que no parece interesarle a los chicos, y Miles, que lleva años esperando a que le gusten las mujeres, son un ejemplo de los miles de jóvenes que sufrieron en sus carnes el dilema entre virtud y pecado.

Descargar

Novedades editoriales: febrero 2020 - Generación Reader

04/02/2020

Almas y cuerpos, David Lodge Impedimenta - 17 de febrero - 392 páginas Polly, Dennis, Angela y Adrian, un grupo de jóvenes católicos ingleses, se ven, como todos, obligados a mantener su «inocencia espiritual» y su virtud durante sus años de universidad en Londres. Pero los sesenta no son precisamente una época sencilla para mantenerse firme en las «buenas costumbres». Por un lado, están el sexo y la píldora; por otro, la Iglesia no deja de amenazar con las penas del infierno a los más temerarios. Los años transcurren y el grupo pasa de la virginidad militante al matrimonio más o memos avenido, y luego al adulterio y al descreimiento más absoluto. ¿Hasta dónde puedes llegar si Dios te está vigilando constantemente? Furiosamente autobiográfica, «Almas y cuerpos» es un ácido retrato de la Inglaterra que pasa de la de la fe a la pérdida total de la inocencia.

Los mejores para empezar 2020 - Esquirre

13/01/2020

Almas y cuerpos de David Lodge, una divertida y afilada novela que nos traslada al Reino Unido de los años 50 y 60 y nos pone en la piel de un grupo de jóvenes católicos y de cómo se adaptan a una época más permisiva.

Autor: Lodge, David

Nació en Londres en 1935. Se licenció en Letras, y se doctoró en la Universidad de Birmingham, donde trabajó como profesor. Toda su obra de ficción se caracteriza por sus fuertes tintes autobiográficos, y por satirizar la vida académica, como en su famosa Trilogía del Campus, compuesta por «Intercambios» (1975), «El mundo es un pañuelo» (1984) y «Buen trabajo» (1988). En Impedimenta ha publicado «Almas y cuerpos» (1980, Premio Whitbread) y «Un hombre con atributos» (2011). Es miembro de la Real Sociedad de Literatura y ha sido nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico.

Libros relacionados