Buscador de libros

Busqueda avanzada
LOS CAPRICHOS: portada
  • N° páginas : 110
  • Medidas: 135 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación:
Descargar Ficha Enviar Ficha

LOS CAPRICHOS BYRNE,JAMES

Secuencia de poemas escritos en respuesta a Los Caprichos de Goya, una serie de grabados que representan una sátira de la sociedad española de finales del S. XVIII.

Traductor:
JUAN JOSÉ VÉLEZ OTERO
Colección:
POESIA
Materias:
POESIA;
ISBN:
978-84-18082-34-4
EAN:
9788418082344
Precio:
13.41 €
Precio con IVA:
13.95 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Cada uno de los 80 poemas está ilustrado con el grabado al que responde y con el que comparte título. Como James Byrne escribe en su introducción: “Los caprichos de Goya son una serie de pesadillas de la vida real que rondan el siglo XXI. Podría decirse que el mundo que vivimos hoy es más aterrador que la España de Goya porque en estos últimos doscientos años nos hemos vuelto más inhumanos. El ruido se hace más intenso, el mundo es cada vez más absurdo, más criminal y, sin embargo, de forma perversa, nuestra respuesta colectiva muy a menudo raya en lo “caprichoso”. Goya, en el eco de su sordera escucha la nuestra, captando todos esos variados elementos a lo ancho de su obra genial”.

Autor: BYRNE, JAMES

James Byrne es poeta, editor y traductor. Sus colecciones de poesía más recientes son Everything Broken Up Dances (2015) y White Coins (2015). Actualmente es Profesor de Escritura Creativa en la Universidad de Edge Hill. Es Editor Internacional de Arc Publications y fue editor de The Wolf de 2002 a 2017. En 2012 recopiló y publicó la primera antología de poesía birmana editada en inglés, y en 2019 también la primera antología en inglés de la poesía de los rohingya. Una selección de sus poemas fue editada en 2019 en Buenos Aires bajo el título de Poemas escogidos.