DIÁRIO DA ÍNDIA AZEREDO, MARIA

"Este livro não é um diário com uma descrição detalhada das atividades e experiências da viagem, nem pretende ser um guia de lugares a visitar na Índia. É apenas um diário íntimo e pessoal, escrito por uma mulher de vinte e cinco anos, que não sabia que a sua fragilidade iria ser exposta a um outro coração. Este diário é uma partilha e rompe com a minha vulnerabilidade." Maria de Azeredo

"Apesar das mudanças que se permitiu a fazer, estabeleceu o que jamais quereria que fosse diferente. Não queria —não podia— habituar-se ao desrespeito pelos direitos humanos. Não queria habituar-se à pobreza. No momento em que se tornasse «normal», deixaria de se sentir viva. Foi na escrita que encontrou um refúgio para digerir o que ia acontecendo à sua volta, e o que ia acontecendo consigo mesmo sem se aperceber. (...) É uma viagem profunda de alguém que está constantemente à procura das ferramentas necessárias para construir mais pontes entre si e o desconhecido, com a capacidade de reconhecer o lugar de onde vem —o seu lugar de fala. Lê-la é caminhar nessas pontes. Permitirmo-nos a ser transformados.”

Do prefácio de Carolina Franco