Buscador de libros

Busqueda avanzada
Japón inexplorado: portada
  • N° páginas : 360
  • Medidas: 210 x 150 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

Japón inexplorado BIRD,ISABELLA

Memorable viaje de la primera mujer occidental en explorar las regiones más remotas del Japón del s. XIX

Editorial:
Traductor:
Carlos Rubio
Ilustrador:
Ilustraciones de la edición original
Colección:
SOLVITUR AMBULANDO. CLASICOS
Materias:
CLASICOS EXTRANJEROS TRADUCIDOS;
ISBN:
978-84-15958-91-8
EAN:
9788415958918
Precio:
21.63 €
Precio con IVA:
22.50 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Por primera vez en castellano el relato de un viaje asombroso realizado en solitario por una mujer que hizo época al retratar los misterios del inexplorado Japón del siglo XIX. Aislado, cerrado a los extranjeros, muy pocos occidentales se adentraban en el interior del país, e islas como la actual Hokkaidō, habitada por los ainus, guardaban secretos sin desvelar. Auténtica pionera, mujer valiente, de sólidas convicciones, y más que probada curiosidad, Bird atraviesa la espina dorsal del norte de Japón desvelando la ignota vida rural del interior y visitando remotas tribus aborígenes como los antiquísimos ainus, de cuya cultura poco o nada se tenía noticia en Europa. No será un viaje fácil, ni cómodo.

El libro en los medios

Una epopeya en busca de lo desconocido

03/02/2019

Una vez más, la editorial La Línea del Horizonte nos propone un viaje inolvidable —no solo a través de la geografía, sino también a través del tiempo— gracias a una de sus últimas publicaciones: Japón inexplorado, de la escritora británica Isabella Bird (Yorkshire, 1831-Edimburgo, 1904). La obra, con traducción y edición de Carlos Rubio, viene acompañada de una serie de grabados inspirados en el viaje de su autora.

Descargar

Una mirada en femenino

27/01/2019

"Japón inexplorado", ahora editado por primera vez en castellano, es el relato epistolar del viaje que realizó en solitario Isabella Bird.

Descargar

14 lecturas para comenzar el año viajando

13/01/2019

El País recomienda entre las lecturas para empezar el 2019 viajando los libros "Japón inexplorado", de Isabella Bird, y "La memoria de la Tierra", de Rafael Manrique.

Descargar

"Japón inexplorado" de Isabella Bird para descubrir la Era Meiji

05/01/2019

Acaba de publicarse en la editorial La línea del horizonte, Japón inexplorado (1880) de Isabella Bird que desvela un país diametralmente distante de la imagen actual que tenemos de él, pero, como no podía ser de otra manera, intrínsecamente ligado a lo que es su esencia. Un libro inspirador del que hay mucho que aprender.

Descargar

Japón inexplorado en Revista de Letra

24/12/2018

Este libro entra directo en los laureles de los libros de viajes. Es una obra extraordinaria, un ejercicio epistolar que deja en meras redacciones de aula las vidas que estamos acostumbrados a leer, en confesión, en esos ejercicios literarios. Para ello Isabella Bird (Boroughbridge, 1831 – Edinburgo, 1904) recorre Japón en una época en la que el país apenas existía para occidente.

Descargar

El Japón que se encontró Isabella Bird hace más de un siglo

13/12/2018

Corría 1878 cuando la exploradora, fotógrafa, naturista y escritora inglesa, Isabella Bird, se propuso recorrer un Japón inexplorado, rural y poco conocido internacionalmente por muchos aires de modernidad que quisiera transmitir la era Meiji. Esta viajera intrépida decidió cruzar el mundo para recorrer el norte de Japón, casi 1.000 km, nada cómodos y sencillos, que haría a caballo, por mar, caminando o en sampán. Bird visitaría 16 lugares del país del sol naciente, rurales y muy inhóspitos, donde se encontraría a tribus aborígenes como los ainus. Era tan inusual la presencia de una mujer occidental en las tierras niponas que a su paso le seguían cientos de curiosos. Este insólito viaje quedó escrito para siempre en "Unbeaten Tracks of Japan", pero ahora la editorial La Línea de Horizonte ha editado "Japón inexplorado" con la ayuda de Carlos Rubio, uno de los mayores especialistas españoles en literatura japonesa, además de editor, traductor y prologuista del libro.

Descargar

Autor: Bird, Isabella

Bird, Isabella

Escritora, naturalista, fotógrafa, exploradora, nació en el seno de una familia de clase media británica. Mujer de gran temperamento y de salud enfermiza, inició pronto una vida de esforzados viajes en solitario costeándolos con la pequeña fortuna familiar. Tras recorrer Australia y los Estados Unidos inicia con este viaje a Japón una serie de travesías por Asia que la llevarán a China, Corea, Vietnam, Singapur y Malasia, Ladakh, Tíbet, Persia, Kurdistán, Turquía.

Libros relacionados