Buscador de libros

Busqueda avanzada
Por la parte de Swann: portada

Primer capítulo / Extracto [Ver]

Carpeta de presentación [Ver]

  • N° páginas : 624
  • Medidas: 135 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Rústica
Descargar Ficha Enviar Ficha

Por la parte de Swann PROUST, MARCEL

En el centenario de Proust, la primera entrega del ciclo "A la busca del tiempo perdido", en una edición para hacer ya ineludible este verdadero reto lector.

Editorial:
Traductor:
Mauro Armiño
Colección:
EL PASEO CENTRAL
Materia BIC:
FICCIÓN MODERNA Y CONTEMPORÁNEA
Materia BIC:
FICCIÓN CLÁSICA
Edad recomendada:
Edad de interés: a partir de 14 años
ISBN:
978-84-19188-08-3
EAN:
9788419188083
Precio:
22.07 €
Precio con IVA:
22.95 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Por la parte de Swann, primera entrega del gran ciclo narrativo proustiano A la busca del tiempo perdido, remite al lector a las vacaciones infantiles del protagonista. Mediante la ya mítica magdalena y en el ya mítico Combray, esta remembranza iniciática va cristalizando en un mundo dividido en dos partes que articulan el conjunto de pulsiones psicológicas, sociológicas y simbólicas que ofrece el Narrador: la parte de Swann, o mundo de la burguesía parisina, con un Swann de origen judío, esteta estudioso, casado con una antigua cocotte que pretende romper con los bajos fondos; y la parte de Guermantes, o mundo de la aristocracia, nimbado de misterio y distancia, sin vínculos con la familia del Narrador, en cuya mente de niño se inscribe como un universo de referencias míticas.


Guiados por la edición de Mauro Armiño, que culmina su trabajo de treinta años sobre este clásico, presentamos esta edición totalmente puesta al día del ciclo A la busca del tiempo perdido, de Marcel Proust, considerado una de las cimas de la literatura universal. Realizada con la coherencia de un solo traductor, y totalmente revisada y actualizada, nuestra versión cuenta con un único y riguroso aparato de notas, imprescindible para una lectura plena de la obra proustiana. También añade resúmenes de cada tomo y diccionarios de personajes y de lugares –incluidos en el primer volumen– para que sirvan de guía de localización y procuren un contacto más inmediato del lector con esta larga y compleja obra. Y, finalmente, ofrece la saga en sus siete tomos y en un formato cómodo y asequible, para hacer ya ineludible este verdadero reto literario.


«Allí donde yo buscaba grandes leyes, me llamaban buscador de detalles... Nadie entendió nada.» Así se lamentaba Marcel Proust ante la incomprensión de que fue objeto la que a la postre sería su gran obra y una cumbre de la literatura universal, A la busca del tiempo perdido. Las miles de páginas de sus siete volúmenes ofrecen uno de esos magnos relatos que, desde Homero, se encargan de analizar el comportamiento del «mundo», de los individuos y el conjunto social que conforman. Y ciertamente, esa capacidad de miniaturista de Proust acabó logrando la fijación de un universo que no ha dejado de asombrar a los lectores desde hace más de un siglo. Nos mantiene al mismo tiempo en una novela introspectiva, parcialmente autobiográfica, y en un retablo social inigualable y mordaz de su época, hasta convertir el monumental ciclo narrativo –a decir de Roland Barthes– en una «obra más sociológica de lo que se cree». Si los temas tradicionales de la novela decimonónica persisten en esta colosal obra, la perspectiva desde la que están tratados aquí los renovaron hasta generar un auténtico giro copernicano del género y del arte literario. El ciclo resultó ser una de las culminaciones del apogeo de lo novelesco en los siglos xix y xx, y convirtió a Proust en un clásico indiscutible.


El libro en los medios

Por la parte de Swann (El Paseo), Blog de la librería Finestres,13/07/2023

13/07/2023

Elogio a la edición de «A la busca del tiempo perdido», 13/07/2023

Por la parte de Swann (El Paseo), Letra Global, 13/01/2023

13/01/2023

Entrevista, con José María Rondón para Letra Global, al traductor Mauro Armiño, 13/01/2023

Por la parte de Swann (El Paseo), Crónica Global, 30/12/2022

30/12/2022

Nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido" es uno de los mejores libros de 2022 en Crónica Global, 30/12/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Encuentros con las letras, 28/12/2022

28/12/2022

Reseña del prestigioso crítico Santos Domínguez en "Encuentros con las letras", 28/12/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), RNE,14/12/2022

14/12/2022

En el programa "Artesfera", entrevista a propósito de la edición de "A la busca del tiempo perdido", 14/12/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), En un bosque extranjero, 07/12/2022

07/12/2022

En la web del crítico Santos Domínguez, reseña del tomo "Por la parte de Swann", 07/12/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Anika entre libros, 04/12/2022

04/12/2022

Reseña en la web "Anika entre libros": "Con esta magnífica edición de "Por la parte de Swann", Mauro Armiño y la editorial El Paseo dan comienzo a un trabajo que les ocupará varios años, pero que seguiremos con suma atención: la publicación de los siete tomos de "A la busca del tiempo perdido", en una edición anotada y actualizada que pronto será de referencia para los lectores en español", 04/12/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Qué Leer, 25/11/2022

25/11/2022

En la revista "Qué Leer" se hacen eco de la publicación de "A la busca del tiempo perdido", de Marcel Proust, 25/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo) - RNE - 19/11/2022

19/11/2022

Espacio en "El Ojo Crítico" dedicado a nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", 19/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo) - RNE - 19/11/2022

19/11/2022

Jordi Corominas se ocupa de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido" en el canal 24 horas de RNE, 19/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), La Razón, 19/11/2022

19/11/2022

Estupenda reseña en las páginas de "La Razón" de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", 19/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), El Cultural, 18/11/2022

18/11/2022

Reseña de Nuria Azancot a nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", de Marcel Proust, 18/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), The Objective, 18/11/2022

18/11/2022

Recomendación en las páginas de The Objective de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", 18/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Diario de Sevilla, 18/11/2022

18/11/2022

Mencionan nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido" en Diario de Sevilla, 18/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), TVE, 18/11/2022

18/11/2022

En el programa "Culturas 2", de TVE, dedican varios minutos a entrevistar a Mauro Armiño, con nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", de Marcel Proust, 18/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Mercurio, 18/11/2022

18/11/2022

"A la busca del tiempo perdido" es libro de la semana en la revista Mercurio, 18/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), El Independiente, 17/11/2022

17/11/2022

La periodista Loreto Sánchez Seoane dedica un reportaje a hablar con traductores y editores de Marcel Proust, 17/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), El Confidencial, 15/11/2022

15/11/2022

Entrevista de la periodista Paula Corroto a Mauro Armiño, traductor de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", 15/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), La Vanguardia, 15/11/2022

15/11/2022

Mención de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido" en las páginas de "La Vanguardia", 15/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Grupo Joly, 13/11/2022

13/11/2022

En todas las cabeceras de Grupo Joly (Diario de Sevilla, Málaga Hoy...), reseña del volumen "Por la parte de Swann", de Marcel Proust, 13/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), El Mundo -La Lectura-, 08/11/2022

09/11/2022

Andrés Seoane en el suplemento cultural "La Lectura", del diario "El Mundo": "Titánica reedición (...) con la traducción canónica de Mauro Armiño acompañada de un nutrido corpus de notas para facilitar la lectura de este clásico...", 08/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), La Razón, 07/11/2022

07/11/2022

En el periódico "La Razón", el crítico Toni Montesinos hace mención a nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", de Marcel Proust, 07/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), El Mundo, 07/11/2022

07/11/2022

Espléndido artículo de Juan Bonilla acerca de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", de Marcel Proust, 07/11/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), ABC, 30/10/2022

30/10/2022

Presentación de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido", en ABC de Sevilla, 30/10/2022

Por la parte de Swann (El Paseo), Diario de Sevilla, 30/10/2022

30/10/2022

Información de la presentación de nuestra edición de "A la busca del tiempo perdido" en Diario de Sevilla, 30/10/2022

Autor: Proust, Marcel

Nació en París, en 1871, en el seno de una rica familia con ascendencia católica y judía. Enfermizo e hipersensible desde sus años de infancia, recibió la especial atención de su madre. Desde sus estudios secundarios, donde se pondría de manifiesto su homosexualidad, fue acentuando su vocación literaria y estética. Buscó refugio en el mundo militar, que tuvo que abandonar por razones de salud, y tras varias intentonas universitarias pasó a llevar una vida mundana y despreocupada frecuentando por igual los salones literarios y altos círculos sociales y el submundo homosexual de la época. Dedicado a la escritura, desde 1896 publicó algunos volúmenes misceláneos y emprendió algunos proyectos narrativos sin suerte. Cuando murió su madre en 1905, aislado y maniático, luchando contra los ataques de asma, se dedicó por entero a completar hasta su último aliento el gran ciclo narrativo, À la recherche du temps perdu. Compuesto de siete tomos y más de tres mil páginas, se publicó entre 1913 y 1927, y más de la tercera parte saldría de forma póstuma. También dejó un epistolario inmenso. Falleció el 18 de noviembre de 1922 por causa de una neumonía, a la edad de 51 años.

Libros relacionados


Otras imágenes del libro