Buscador de libros

Busqueda avanzada
Trabajos y días: portada

Web Libro [Ver]

  • N° páginas : 144
  • Medidas: 210 x 148 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Tapa blanda
Descargar Ficha Enviar Ficha

Trabajos y días MAYER, BERNADETTE

El amor y las estaciones, y las exigencias y oportunidades de la supervivencia diaria, son las ocasiones inevitables de un cuerpo de trabajo radical.

Editorial:
Traductor:
Carlos Bueno Vera
Colección:
CYCLOMER
Materia BIC:
POESÍA
Materia BIC:
Poesía de poetas individuales
ISBN:
978-84-126633-3-4
EAN:
9788412663334
Precio:
14.42 €
Precio con IVA:
15.00 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Compuesto por momentos diminutos, a menudo intrascendentes, estos bocados prosaicos son magníficos y serenos. Casi ninguno de los días de Mayer es espectacular, pero su ojo está tan profundamente sintonizado con todo lo que la rodea que casi todo se siente tocado con grandeza. Como señala la propia poeta: «Mi nombre es Bernadette Mayer, a veces / Soy la primera de mi clase»


«Los dioses y los hombres se indignan contra el que vive sin hacer nada, semejante en carácter a los zánganos sin aguijón, que consumen el esfuerzo de las abejas comiendo sin trabajar. Pero tú preocúpate por disponer las faenas a su tiempo para que se te llenen los graneros con el sazonado sustento».

Trabajos y días, Hesíodo



El libro en los medios

‘Trabajos y días’ en Letras Libres

23/01/2024

Este libro de Bernadette Mayer que lleva el título de la obra más famosa de Hesíodo está dedicado a los trabajos que debemos hacer para pasar los días lo mejor posible. La alternancia entre diario y poemas provoca una porosidad entre ambos formatos; a veces la prosa reserva sorpresas y distorsiones y los poemas tienen un aire llano. Afloran siempre un impulso anarquista, el interés por la naturaleza, la estupefacción ante algunos usos sociales insensatos pero perfectamente asentados, la recurrencia de las ballenas como metáfora o talismán (por cierto, el logo de greylock es una ballena, ya que su nombre viene del monte de Massachusetts que Melville tenía en mente mientras escribía Moby Dick) y en general una actitud vital juvenil, un poco desconcertada, dispuesta y curiosa frente al mundo, a veces como si estuviese a punto de mandarlo todo a paseo.

«Trabajos y días» en La estación azul RNE

06/11/2023

Mariano Peyrou disecciona Trabajos y días (Ed. Greylock), un poemario súper radical de la poeta estadounidense Bernadette Mayer que juega con las raíces de la cultura occidental para reflexionar sobre nuestra relación con el trabajo.

Esta edición de greylock mantiene la presencia íntima característica del original

30/07/2023

Bernadette Mayer fue una bohemia brillante, sexy y rigurosa con una educación clásica que escribió en francés e inglés, revivió a Catulo en traducciones coloquiales, escribió sonetos y sextinas poco convencionales, e incorporó materiales de memorias y documentales en poemas absolutamente fascinantes que empleaban la contradicción, la revisión sin fisuras y los giros improvisados mientras ella, con entusiasmo, «dejaba volar infinitos pensamientos… ». Esta edición de greylock de los poemas de Bernadette consigue, contra todo pronóstico, mantener el juego de palabras, la música, y la presencia íntima característica del original. —Forrest Gander (2019 Pulitzer Prize)

Autor: Mayer, Bernadette

BERNADETTE MAYER (1945-2022) publicó su primer libro cuando tenía veintitrés años. Durante muchos años vivió y trabajó en el Lower East Side de Manhattan. Fue directora del Proyecto de Poesía de St. Mark de 1980 a 1984. Mayer enseñó en el Instituto de Poética Naropa, la Nueva Escuela de Investigación Social, la Universidad de Staten Island y la Universidad de Nueva Inglaterra. Recibió becas y premios de: PEN American Center, Foundation for Contemporary Performing Art, The NEA, The Academy for American Poets y American Academy of Arts and Letters.

Libros relacionados


Otras imágenes del libro