Buscador de libros
Busqueda avanzada
Web Libro [Ver]
- N° páginas : 144
- Medidas: 170 x 240 mm.
- Peso: gr
- Encuadernación: Carton‚
La traición de lo real WAGNER,CELINE
El trazo de Céline Wagner presenta una sensible evocación del torturado destino de Unica Zürn, artista alemana icono del surrealismo a la sombra de la historia.
¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana
Sinopsis
El libro en los medios
Los iconos femeninos dan el salto al cómic (La Vanguardia)
Y la bellísima novela gráfica La traición de lo real (Ponent Mon), de Céline Wagner, revive a la artista alemana Unica Zürn, violada de niña, icono del surrealismo, siempre a la sombra de su pareja, el artista Hans Bellmer y capaz de extraer su poderoso arte de sus ansiedades esquizofrénicas.
La traición de lo real, de Céline Wagner (Zona Negativa)
El cómic se encuentra también plagado de escritos y poesías de Unica, y nos deja ver la calidad tanto literaria como evocadora de la trágica protagonista. Estos escritos están muy bien integrados con los textos de Céline Wagner, que usa las palabras cuidadosamente con un evidente respeto por todos los personajes, y en concreto por la protagonista y su visión del mundo, nunca pecando de rimbombancias o exaltaciones desmedidas.
La Comicteca – top favoritos 2020 2/2 (La Comicteca)
La traición de lo real. Unica Zürn, retrato de una esquizofrenia de la francesa Céline Wagner no podía faltar en mis recomendaciones. Esta maravillosa novela gráfica publicada por Ponent Mon rescata del olvido a la pintora y poeta surrealista alemana Unica Zürn. Una obra en la que la autora, haciendo gala de un gran talento, reivindica con singular belleza el reconocimiento de esta artista relegada al ostracismo por su condición de mujer y el estigma de su enfermedad mental. Un relato que nos descubre a una artista injustamente poco conocida y hace un llamamiento a la normalización de los desórdenes mentales con unas ilustraciones de ensueño.
La Traición de lo Real (La Comicteca)
La libre interpretación de la vida de la pintora y poeta surrealista, Unica Zürn, de la mano de la francesa Céline Wagner. Un trabajo experimental donde el encuentro fortuito de la poesía y el dibujo gesta una sublime novela gráfica. Estamos ante una obra compleja pero muy especial. Una obra de nicho que es absolutamente necesaria. Porque la capacidad de divulgación de la novela gráfica es tal, que su diversidad se hace imperativa. Un trabajo que rescata de la memoria histórica a Unica Zürn. Una artista que, maldita por su enfermedad mental, no llegó a alcanzar el reconocimiento artístico con el grado de trascendencia que su talento merecía. Artista que yo no conocía y ahora sí. Ya que la lectura de este cómic me ha precipitado de cabeza a toda su obra. La diversidad de estilos en el apartado gráfico es apabullante. Un trabajo, sin duda, sobresaliente. Lo que parecen matrices de grabados son fondo de las narraciones de introducción al capítulo. Pinturas con tintes de surrealismo realista e impresión de textura son la base de sus poesías anagrama.
‘La traición de lo real’, de Céline Wagner (Cómic para Todos)
El trazo de Wagner es casi tan trascendente como el trabajo de color y el estilo se difumina para que cada secuencia tenga un significado propio. Puede que La traición de lo real sea algo más sensorial que narrativo, puede que apele más a la vista que al entendimiento y puede que eso añade algo de rareza a una obra que está claramente pensada para impactar, que seguramente nace de la admiración y de la curiosidad que despierta en Wagner su personaje protagonista y que, como la propia esquizofrenia, va trazando unas ramificaciones que se antojan muy complicadas de detener.
Arte y locura: a propósito de La traición de lo real (eldiario.es)
Pero La traición de lo real (Ponent Mon, 2020) es una obra muy especial, que me ha permitido un doble descubrimiento: el de la protagonista, Unica Zürn, la gran poeta y pintora surrealista que convivió con la esquizofrenia, y el de la autora del cómic, Céline Wagner, que me ha parecido una artista gráfica y conceptual extraordinaria. Una obra como ésta evidencia que la novela gráfica es un espacio ideal para la experimentación narrativa y visual. La autora reúne una enorme cantidad de documentación, textos o dibujos, y a partir de ahí lo que hace Céline Wagner es probar una relación diferente a la habitual con la pintura y la narrativa para sumergirse en la mente y la obra de Única Zürn sin limitarse a representarla en su literalidad, y por eso haciéndola más auténtica: “No quiero insertar fotos de Única, usar sus dibujos y poemas: mi problema es reconstruir su presencia a través de un proceso creativo que ella ha experimentado y que, como máximo, puedo interpretar sin comprender. No estoy tratando de contar a Unica Zürn sino de experimentarla”.
La traición de lo real. Unica Zürn, retrato de una esquizofrenia, de Céline Wagner (Cómics para bibliotecas)
Un cómic complejo por lo que cuenta y bellísimo, porque hace un gran esfuerzo de creación visual, que nos muestra a Única con una gran sensibilidad, enseñándonos su poesía anagramática, sus alucinaciones, sus sueños y cómo debió ser su proceso de creación de dibujos automáticos. En conjunto la autora hace una profunda investigación para comprender a esta artista, haciendo su propia creación gráfica en el intento de seguir el proceso vital de Única, de una forma que me ha parecido admirable.
La traición de lo real (La Galería, Radio Euskadi)
Iñaki Calvo conversa con Bego Yebra de "La traición de lo real". La Galería, 9/5. Min 2:08:52-2:17:10 "He descubierto con este cómic a la protagonista, una artista icono del Surrealismo que siempre estuvo a la sombra, por ser mujer y por sufrir de esquizofrenia. Su obra está marcada por la locura como la fuente de su arte y por sus traumas de vida. El cómic genera atracción porque está muy bien contado y luego inquietud porque vas viendo como ella va al abismo. Hay imágenes que parecen sueños, pensamientos, con un dibujo excelente. El álbum se completa con un dosier con datos sobre la vida y obra de Unica Zürn, para descubirla. Una estupenda obra. Qué buen título (La traición de lo real), porque la realidad para ella fue funesta."
Autor: Wagner , Céline
Autora francesa de novela gráfica. Nace en 1975, en Val d'Oise. Se gradúa de la Escuela de Diseño Poly-créa en Toulouse. Participa en colectivos militantes de poesía y cómics, antes de apasionarse por la novela gráfica. Realiza sus primeras publicaciones en revistas locales como Sangd'encre. Luego hace sus primeros álbumes con Edmond Baudoin, con quien publica a cuatro manos, Les Yeuxdans le mur (Dupuis, 2003). En 2014 adapta la novela de MikhailLermontov, Un héroe de nuestro tiempo. Su búsqueda artística la resume en: "el arte no usa nada para hacer importante lo que parece nada".
Libros relacionados
