Lista de resultados

Inédito en castellano, el Cairo de Nerval es diferente a todos. Su larga permanencia en la ciudad le llevó a fundirse en la multitud y mirar al interior de la vida árabe.

Sinopsis:
En su elogio a Viaje a Oriente, Teófilo Gautier ya subrayó el talento de Nerval para evitar el entusiasmo banal y las descripciones llenas de oro y plata de los turistas vulgares. De hecho, la larga permanencia en El Cairo es esto: una tentativa de fundirse en la multitud, una mirada al interior de la vida árabe. Nada más llegar, huye del Hotel Inglés y se hunde en el corazón de la vida local. Alquila una casa en el barrio copto, compra muebles, se pone unos pantalones anchos, una chaqueta bordada y un tarbouch....

El harén, las pirámides y la cuarentena. Un libro fascinante de aventuras de un viajero del siglo XIX.

Sinopsis:
En su elogio a Viaje a Oriente, Teófilo Gauitier ya subrayó el talento de Nerval para evitar el entusiasmo banal y las descripciones llenas de oro y plata de los turistas vulgares. De hecho, la larga permanencia en El Cairo es esto: una tentativa de fundirse con la multitud, una mirada al interior de la vida árabe. En la segunda parte de El Cairo, acompañamos al autor en su visita al harén, en el descubrimiento de las pirámides y en la cuarentena en una isla antes de que llegase Beirut....

Las cartas de amor de Gérard de Nerval a su gran amor, la actriz de teatro Jenny Colon, por primera vez traducidas al castellano

Sinopsis:
Gérard de Nerval se quitó la vida en una gélida madrugada parisina, con la caricia de la soga alrededor del cuello. Pocos días después, sus amigos encontraron entre sus pertenencias un cuaderno con algunos manuscritos, entre los que se hallaban unas cartas dirigidas a la actriz Jenny Colon (1808-1842), supremo e inalcanzable amor del poeta. La presente edición recoge la versión definitiva de esta correspondencia amorosa, junto a un relato de Théodore de Banville sobre los amoríos de Nerval y Jenny Colon, y un posfacio de Juan Eduardo Cirlot sobre la figura del amor ...

Por primera vez en un único volumen independiente, los tres cuentos de Gerárd de Nerval donde lo sobrenatural y fantástico se dan la mano.

Sinopsis:
Este pequeño volumen recoge tres relatos de Gérard de Nerval que se publicaron juntos por primera vez en 1852, apenas tres años antes del suicidio del autor (del que en 2025 se cumplen 170 años). En «La mano encantada», sin duda el más famoso de su producción, el joven Eustache Bouteroue se ve forzado a batirse en duelo con un pariente de su prometida y termina envuelto en una concatenación letal de desgracias. Por su parte, los otros dos relatos, «El monstruo verde» y «La reina de los peces», comparten con el primero el carácter sobrenatural, fantástico, ...