Buscador de libros

Busqueda avanzada
Más allá de la Tierra Media: portada
  • N° páginas : 344
  • Medidas: 140 x 210 mm.
  • Peso: gr
  • Encuadernación: Bolsillo
Descargar Ficha Enviar Ficha

Más allá de la Tierra Media WOOLSEY,GAMEL

Se rompe por primera vez en español el silencio poético de Gamel Woolsey, mucho más que la compañera inseparable del hispanista Gerald Brenan.

Traductor:
Pranger, Carlos
Colección:
OTROS TITULOS - BIBLIOTECA GERALD BRENAN
Materia BIC:
Poesía de poetas individuales
ISBN:
978-84-18818-52-3
EAN:
9788418818523
Precio:
23.94 €
Precio con IVA:
24.90 €

¿Quieres comprar este libro? Busca tu librería más cercana

 

Sinopsis

Más allá de la Tierra Media constituye parte del legado literario y vital de la escritora estadounidense Gamel Woolsey. Siempre a la sombra de su compañero, el proteico Gerald Brenan, hispanista original y de enjundia, su voz poética, elegante y sigilosa, tras muchos años silenciada, se publica por primera vez en español. Desfilan por sus poemas la infancia y el paso del tiempo; el amor físico y el platónico, aunque también su pérdida; la literatura, el arte y la música como modos de salvación. Pero descuella, sobre todo, el extrañamiento ante la Naturaleza y sus ciclos, esto es, el choque con la realidad y la búsqueda de respuestas frente a la muerte. Toda su escritura parece entonces sustentarse en la carencia: la vida es en sí misma un déficit.

El libro en los medios

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - La opinión de Málaga, 09/12/2021

09/12/2021

‘Más allá de la Tierra Media. Poesía completa’ recupera por fin la fascinante y desconocida obra poética de Gamel Woolsey, la que fue compañera inseparable del célebre hispanista británico Gerald Brenan.

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - Málaga Hoy, 26/11/2021

26/11/2021

Carlos Pragner: "Yo tenía pendiente una deuda con Gamel Woolsey, por eso preparé la antología poética "Más allá de la Tierra Media". Woolsey publicó muy poco, escribió poco en comparación con Brenan, pero por eso no deja de ser interesante."

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - Málaga Hoy, (21/10/2021)

28/10/2021

Gamel Woolsey, la voz poética encontrada en la Casa Gerald Brenan. Al margen de su novela "El otro reino de la muerte", que posteriormente se publicó como "Málaga en llamas", pocos lectores se han adentrado en sus textos. Menos aún en la poesía. La Casa Gerald Brenan ha resarcido la deuda con la publicación de "Más allá de la Tierra Media", un libro editado por Renacimiento que recoge su poesía completa.

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - El País, (28/10/2021)

28/10/2021

La dispersa voz poética de Gamel Woolsey cobra forma en una antología. Un volumen reúne por primera vez y en castellano la silenciada obra de la esposa del hispanista Gerald Brenan, que abandonó la escritura en 1959 tras el rechazo de T. S. Eliot. La Casa Gerald Brenan, institución encargada de difundir la obra del hispanista británico y la de su esposa, acaba de editar, por primera vez y en castellano, su poesía completa con el título Más allá de la Tierra Media (Renacimiento).

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - Europa Press, (21/10/2021)

25/10/2021

La Casa Gerald Brenan culmina su otoño dedicado a Gamel Woolsey con la presentación de su antología poética en español. "Más allá de la Tierra media. Poesía completa de Gamel Woolsey" está traducida y anotada por Carlos Pranger y prologada por Alfredo Taján, quien sostiene que la producción de la norteamericana "se situó en un espacio indefinido como su persona". La obra constituye el tercer número de la Biblioteca Brenan de la Casa Brenan del Ayuntamiento de Málaga.

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - Diario Sur, (20/10/2021)

21/10/2021

Justicia poética para Gamel Woolsey. La Casa Gerald Brenan estrena este jueves la "Poesía completa" de Woolsey, editada por primera vez en español como un acto de reparación sobre la obra de una autora que ha permanecido a la sombra del hispanista.

Más allá de la Tierra Media (Editorial Renacimiento) - ABC, (27/05/2021)

11/10/2021

Gamel Woolsey, una poeta inédita a la sombra de Gerald Brenan. En otoño aparecerá la poesía completa y desconocida de la autora estadounidense en un volumen coeditado por la Casa Gerald Brenan y la editorial Renacimiento.

Autor: Woolsey, Gamel

Elizabeth Gammel Woolsey (1895 o 1897, Aiken, Carolina del Sur-Churriana, Málaga, 1968), más conocida como Gamel Woolsey, es autora de un memorable escrito autobiográfico acerca de la Guerra Civil, El otro reino de la muerte, así como de dos novelas y numerosos poemarios, la mayoría póstumos. Nació en el seno de una familia terrateniente y vivió una infancia idílica en la que descubre, gracias a su hermanastro Convers, la literatura y el arte. Su vida cambiará por completo cuando conoce a Gerald Brenan, en 1930, y emprenden una relación de casi cuarenta años.

Libros relacionados


Otras imágenes del libro